The plane had caught its undercarriage on a retaining wall near the end of the landing strip.

飞机的起落架绊到靠近降落跑道尽头的挡土墙。

At least she didn't get used as a landing strip by, say, a robin or a pet parrot.

少她没有被像知更鸟或宠物鹦鹉当作着陆跑道。

We have been able to reach by helicopter Bikoro. We haven't yet been able to clear the landing strips in Ikobo.

我们可以乘直升飞机前往比科罗。可是我们现在还没能清理伊科博的降落跑道。

Remember how our island came with a private landing strip?

还记得我们的岛屿是如何配备私着陆跑道的吗？

I think it's the landing strip for the UFO.

我觉得那是外星飞船的降落跑道。

Luciana has to hire pilots at four landing strips.

西亚娜必须在四个跑道上雇飞行员。

Marshall with a landing strip, even money.

马歇尔与一个着陆带, 。

Otherwise, the ship on the landing strip would destroy Shack and Pop and the colony together.

否则，停机坪上的飞船将会摧毁沙克、波普以及整个殖民地。

Flimsy wooden aircraft are lined up on fake airfields, with supposed landing strips marked out by lights.

脆弱的木制飞机排列在伪造的机场上，灯光标示出假想的跑道。

When he first encounters Godzilla, at a landing strip on Odo Island, he fails to act.

当他在大户岛的着陆跑道上第一次遇见哥斯拉时，他吓得无法采取行动。

Hey, there's a need for this. Sometimes, in the fog, my plane gets lost without a landing strip.

嘿 这会有市场需求的 有时在迷雾中，没有起落跑道 我的飞机会迷路的。

So we just walked down from the landing strip to the Drysdale River and thought, OK, this is the adventure's beginning.

于是，我们便从飞机跑道一路走到了德莱斯戴尔河， 心想：“好了，冒险之旅就此展开。 ” 这将会是激动心的。

It puts… yeah, like I said, a small percentage of people to sleep, but for most people, it's a landing strip.

是的，就像我说的，它让一小部分入睡，但对于大多数来说，它是一条飞机跑道。

They arrive on one of the most unique landing strips in the world, a field of snow on top of a moving glacier.

他们到达了世界上最独特的着陆地带之一，在移动的冰川顶部的一片雪地。

Emotions are, as I describe in the book, they're like that windsock out there on the landing strip that planes come to land.

正如我在书中所述，情绪就像机场跑道上的风向袋， 飞机降落时会到它。 它们随着风向的每一次变化而轻轻摆动。

In fact, one of the students starts to feel sick, so they have to make a quick emergency landing on a grass landing strip to settle his stomach.

事实上， 其中一名学生开始感到不适，因此他们不得不在一个草地着陆带上进行紧急降落， 以便让他缓解胃部不适。

ICAO codes, on the other hand, are used  more generally in aviation to identify airports and landing strips. These codes are four  letters, and include country or region prefix.

另一方面，际民航组织代码在航空领域更普遍地于识别机场和着陆跑道。这些代码由四个字母组成， 包括家或地区前缀。

That's what I know works for me most of the time and what studies say works, is having something to ease you, to wind down, a landing strip for bed, instead of just having to fall asleep.

这就是我大多数时候知道有效的方法，也是研究显示有效的方法，即准备一些能让你放松、舒缓心情的东西，为入睡铺设一条“跑道”，而不是直接强迫自己入睡。