Several priors for grand larceny, possession of cocaine.

有好几次重大盗窃和非法持有可卡因的前科。

He is being charged with grand larceny and making terroristic threats.

他正面临重大盗窃罪和制造恐怖威胁罪的指控。

I don't know this office doesn't handle petty larceny.

我不知道校室还要管小偷窃。

This isn't petty larceny. This idea potentially worth millions of dollars.

这不是小偷窃 这是价值百万美金的创意。

You know, why don't we let petty larceny slide, too?

你知道吗，我们为什么不让小偷窃案也溜走呢？

She was accused of multiple cases of what's called grand larceny.

她指控有多起重大盗窃罪。

Stealing the painkillers out of Grandpa's medicine cabinet is an act of larceny.

从爷爷的药柜里偷止痛药是一种盗窃行为。

It's clear to me that Leonarda had a touch of larceny in her heart.

在我看来，莱昂纳达心中有一丝偷盗的冲动。

All three Spence family members were charged with murder, conspiracy, and larceny.

斯宾塞家族的三名成控谋杀、共谋和盗窃罪。

She also faced charges related to drugs, shoplifting, larceny, forgery, and others.

她还面临与毒品、入店行窃、盗窃、伪造等相关的指控。

He's 21. 5 counts of petty larceny.

21岁 过5次盗窃罪。

Just two minutes-- Philly Sidlow, grand larceny.

就两分钟。。。Philly Sidlow，巨额盗窃案。

All right. I'll plead it to petty larceny, time served.

那好吧，我会当成轻微盗窃罪处理，服刑期已满。

I won't be an accomplice to grand larceny.

我不会成为大盗窃案的帮凶。

" Oh, is it? " sneered Soapy, adding insult to petit larceny.

“哦，是吗？ ” 索比冷笑道， 这对小偷窃行为来说是一种侮辱。

In 1903, he's arrested on grand larceny charges and spends 16 months in Sing Sing prison.

1903年，他因重大盗窃罪捕，在辛辛监狱服刑16个月。

The recent corruption was naively provincial rather than the grand larceny of a mark or Franco or Beatty.

最近的腐败行为更像是 naive 的地方性丑闻，而不是像马克、佛朗哥或比蒂那样的大盗所为。

I bought a bottle of larceny bourbon the night before in preparation and had consumed half before he arrived.

前一晚，我特意买了一瓶larceny波本威士忌备用，并在他到来之前喝掉了半瓶。

Strictly speaking, larceny is theft without breaking in, which, depending on your point of view, may be even worse.

严格来说， 盗窃罪是指未经破门而入的偷窃行为，这取决于你的观点，可能更糟糕。

Larceny is no longer listed as one of the typical San occupations; a comparison of them to troglodytes is omitted.

盗窃不再列为典型的 San 职业之一;省略了将它们与穴居人进行比较。