That agreement gave the Americans substantial latitude to launch attacks and use Iraqi airspace.

正是2014年的协议给了美国极大的自由，使其能够在伊拉克发动攻击，使用伊拉克领空。

At these latitudes, the sun's rays are glancing and not enough of their energy reaches the ground to enable trees to grow.

在高纬度区，太阳辐射只能斜射土，达面的能量很少，并不足以支持树木生长。

When I spoke at Convocation just over there in Cameron Indoor Stadium, and I talked then about a special place in one of Duke's hidden spaces, the granite marker in a quiet corner of Duke Gardens, indicating the 36th parallel of latitude.

当时我在那边的卡梅隆室内体育场发表演讲，我谈了杜克大学隐藏空间中的一特殊方，杜克花园一安静角落里的花岗岩标记，指示纬度 36 度。

Beijing is close to the fortieth parallel of north latitude.

北京靠近北纬四十度。

So you have to allow yourself a certain latitude for error.

所以你得允许自己有一定的出错空间。

Over the years, courts have given political parties wide latitude on how they operate.

年来，法院赋予政党广泛的运作自由度。

My latitude is 90 degrees north and my longitude is all of them.

我是北纬90度，而且是所有经线交汇的方。

It recommended using geometric lines of latitude and longitude to convey a three-dimensional Earth on a two-dimensional surface, and it included the co-ordinates of over 8,000 locations in the ancient world.

它告诉人们如何用经纬线样的几何线条在二维的平面上表现出三维的球来，书中还有古代世界8000点的坐标。

One degree of latitude on the earth's surface equals almost 70 miles.

表上的纬度一度相当将近七十英里。

This whole thing got started because most of the world's most powerful countries a hundred years ago just happened to be at latitudes with long summer days and darker winters.

整件事的缘由是因为100年前世界上最强大的国家碰巧都处于夏季漫长，冬季黑暗的纬度区。

But whether you're one of those seasoned skeptics of the cold, as long as you have a good latitude, you could see why people Alpine a way to have fundra in the tundra.

但不管你是否是那些对寒冷有经验的怀疑论者，只要你有一很好的纬度，你就能明白为什么阿尔卑斯山的人们会在苔原上有一住所。

And the higher the latitude, the longer the period of sunshine.

而且纬度越高，日照时间越长。

And they used to occupy the same latitude end in the southern atmosphere.

它们占据着相同的纬度，结束在大气层的南方。

Morocco and California are bits of the Earth in very similar latitudes, both on the west coasts of continents with similar climates, and probably with rather similar natural resources.

摩洛哥和加利福尼亚是球上纬度极其相似的两方，两者都在各自大陆的西海岸，气候相似，自然资源也可能相似。

And that is that there are parts of the world whose good ideas simply don't scale because of the latitude on which they were born.

世界有些区的好创意没法大规模被实施仅仅是因为它们诞生的纬度不对。

That wouldn't work at higher latitudes and more temperate climates.

一现象在高纬度和温和气候下不会发生。

Here's the line of latitude drawn precisely over Middle Island's southernmost location.

是在中间岛最南端精确绘制的纬线。

President Polk said he thought the United States had strong claims to all of the territory. But he said he would compromise. He offered to divide Oregon at the forty-ninth parallel of latitude.

总统波尔克说，他认为美国坚定主张拥有所有领土。但他也表示愿意采取折衷方案，提出要在纬度四十九条平行线处划分俄勒冈。

The interaction varies at different latitudes during an 11-year cycle.

在11年的周期中，种相互作用在不同的纬度上是不同的。

738. Prolong the sponge along the longitude and latitude at an altitude.

在一高度，沿着经度和惟独拉长海绵。