It was an embarrassing situation, but she managed to laugh it off.
那个场面很尴尬,可她一笑摆脱窘境。
You may laugh but I’m in deadly earnest.
你可以笑，但绝对是认真的。
They laughed us to scorn, and despised us.
他讥笑, 鄙视。
Captain Black yawned deliciously, rubbed the last lethargy from his eyes and laughed gloatingly.
布莱克尉很惬意地打，驱走最后一丝睡意，幸灾乐祸地笑起来。
His dramatics made all of us laugh.
他那戏剧性的动作使大家笑。
She smiled shyly,because she knew she would have the last laugh on them.
她羞涩地微笑着,因为她深知她最后会胜过他。
Poor Kath—she was lying on the floor and we were all pissing ourselves laughing!
可怜的凯斯，她躺在地，一个个笑得直不起腰来！
He was laughing away to himself all the time.
他自己不断地大笑。
Trying to find a place to live is no laughing matter.
找地方住可不是个开玩笑的事。
When I stepped into her box, Marguerite was laughing uproariously.
当走进包厢的时候，玛格丽特放声大笑。
The young ladies of the public relation are too inhibited to laugh freely.
公关小姐抑制自己不随便大笑。
My jokes set the whole table laughing.
说的笑话使全桌人大笑起来。
Their reaction to the joke is to laugh.
他对这个笑话的反应是笑。
His sudden laugh jinxed the host's joke.
他的突然一笑破坏主人的笑话。
Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited.
那男孩因跛脚被人讥笑,变得羞怯而压抑。
He gained vicarious pleasure from watching people laughing and joking.
他看到人谈笑， 自己也感到很高兴。
I could not do otherwise than laugh.
不能不笑。
His contentions cannot be laughed out of court.
对他的争辩不能一笑置之。
Maggie had to clamp a hand over her mouth to stop herself from laughing.
麦琪不得不用手紧捂住嘴，忍住笑声。
Behind us a light silvery laugh rang out.
在背后传来一阵轻松爽朗的笑声。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Crabbe stopped laughing and started rubbing his knuckles in a menacing way.
克拉布不笑了，开始恶狠狠地揉着栗似的指关节。
As a lad I was small and tiny, kids would laugh and they'd called me names.
我曾经个身材矮小的小伙子，孩子们嘲笑我，给我起各种外号。
And I told delightful anecdotes to make her laugh.
然后我讲了些趣事想逗她笑啊。
Parents and children laugh together as the Monkey King makes a terrible mess in heaven.
当美猴王把天宫里搞得一团糟时，父母与孩子一起大笑。
Then the Dursleys appeared and Dudley rattled the bars of the cage, laughing at him.
接着又看到德思礼一家，达力摇着铁笼栏杆嘲笑。
He was not a barrel of laughs.
并不一大桶笑料。
The skipper, he blew a whiff from his pipe, And a scornful laugh laughed he.
吐了一口烟，船长哈哈笑着，不屑一顾地。
He had just been having a lovely dream about playing a tickling game with Toothless and he woke up laughing.
刚刚做了一个可爱的梦，梦见和无牙玩了个挠痒痒的游戏，笑着醒来。
Books move you, but it's already really wonderful when books make you laugh.
书能让人感动，但也能让人发笑，这已经非常美妙的事情了。
We've all laughed at the " Nigerian Prince wants to send me his fortune" email.
我们都嘲笑过写着“尼日利亚王子想给我钱”的电子邮件。
Actually, Laura, I think we laugh because we are glad it didn't happen to us. But of course there is also a kind of humorous satisfaction in seeing somebody self-important making a fool of themselves.
事实上，罗拉，我想我们笑因为庆幸事情没发生在我们身上。当然，看到某些自我感觉良好的人丢人也让我们觉得好笑的原因。
The grasshopper laughed at the little ant and went on his way.
蚱蜢嘲笑着只小蚂蚁，还我行我素。
They were looking up at Mr. Beethoven's window and laughing so I looked up too.
们都一边笑着，一边向上看着贝多芬先生房间的窗户。所以我也抬头往上看。
We would go home and laugh about it.
我们回到家会很开心地笑着说起件事。
People come together to share a laugh, to share in that feeling, and then to disburse just as quickly.
人们聚在一起欢笑，分享种感觉，然后再以同样很快的方式传播。
And then all the girls were round her, laughing and shouting.
所有的女孩子都来到了安妮的身边，笑啊叫啊。
Some people can be heard laughing when the orangutan starts smoking.
猩猩吸烟时还能够到一些游客的笑声。
When you crack up, it can either mean you've had a bit of a mental break down, or the complete opposite, you've laughed really hard at something.
Crack up既可以表示神崩溃，也可以表示完全相反的意义，即因某事而放声大笑。
Because, first off, it makes you laugh.
因为首先它会让你笑。
You made a laughing stock out of this service once, English.
你以前可闹出过笑话，英格力士。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
窘境。
力真
绝对是认真的。
讥笑
尉很惬意地打
，驱走
栗似的指关节。
个身材矮小的小伙子，孩子们
到一些游客的
神崩溃，也可以表示完全相反的意义，即因某事而放声大笑。
