Never, under any circumstances, take a sleeping pill and a laxative at the same time.

在任何情况下，都不要把安眠药和泻药放在一块吃。

Eating disorders are a range of psychiatric conditions characterized by these main patterns of behavior: restricting food intake, bingeing, or rapidly consuming large amounts of food, and purging or eliminating calories through vomiting, laxatives, excessive exercise, and other harmful means.

饮食失调是一系列的精神疾病，以这些主要的行为模式为特征：限制饮食的摄入或暴饮暴食，还有通过呕吐、泻药、过度运动以及其他有害的方式来消除卡路里。

I see. And when you are constipated, do you take laxatives, or do you give yourself an enema?

懂了。当你便秘的时候，你吃泻药吗，或者灌肠？

I love it. In a hospital, a laxative is a prokinetic agent.

很好。在院里放松就是胃动力促进剂。

Yeah, many detox teas have ingredients that just contain laxatives, which can make you lose water weight quickly, make you go to the bathroom a lot, but they don't address toxins.

是的，很多排毒茶的成分里只有泻药，这会让你迅速减轻水分重量，频上厕所，但并不能解决毒素问题。

There are now several different ways patients can prepare their bowels — including liquid laxatives, pills and powders — that are not as uncomfortable as options that were available to previous generations.

者可以通过几种不同的方法来准备清空肠道——包括液体泻药，药丸和粉末——这些方法不像前几代方式那样让人不舒服。

Fortunately, the crowd was kind enough to carry him to the hospital, where he was treated with the strongest laxatives the 18th century had to offer.

运的是人们很善良，把他送去了院，他在院接受了18世纪所能提供的最强泻药治疗。

One time, there was a girl who took too many laxatives and...If you're ever at the Chateau Milan, in room 238, do not use the Jacuzzi.

曾经还有个女孩吃了太多泻药，然后......如果以后你们去住米兰别墅238房的话，千万别用按摩浴缸。

Some studies also suggest that caffeine is very bad for your digestive system and too many caffeine-containing drinks can even have a laxative effect.

一些研究还表明，咖啡因对你的消化系统非常有害，过多的含咖啡因饮料甚至可能具有通便作用。

Then I'll go to the bathroom because obviously, you know, coffee is a bit of a laxative.

然后我去上厕所，因为你知道，咖啡有点通便作用。

Laxatives and emetics were common, but many philosophers and physicians had sensible ideas about restraint and nutrition.

排泄和催吐非常普遍，但是许多哲学家和师对于抑制和营养有着明智的看法。

One cause is taking too much of a phosphate-based laxative either orally or rectally as an enema.

原因之一是口服或直肠灌肠时服用过多的磷酸盐类泻药。

If I can't go for three days, only the laxative helps.

如果我三天都没去厕所，那只有吃泻药有作用了。

And that's where laxatives come in.

这就需要泻药了。

Relative to the upper GI tract, the lower GI tract secretes more potassium, so more is directly lost in the feces in cases of chronic diarrhea, like from infections, inflammatory bowel diseases, as well as laxative abuse.

相对于上消化道而言，下消化道分泌更多的钾，因此在慢性腹泻的时候更多直接丢失入粪便，比如通过感染、肠道炎症，以及泻药的滥用。

Bulk-forming laxatives add soluble fiber to your intestines, which makes your stool full of soft, squishy fiber-gel.

容积性泻药通过在你的肠道中增添可溶性纤维，来使你的粪便充满柔软黏腻的纤维凝胶。

Yes, occasionally, but the laxative helps with that too.

是的，偶尔胀，从是吃了泻药就不胀了。

Another kind, osmotic laxatives, work by making the concentration of certain salts or sugars higher in your intestines than outside them.

另一种渗透性泻药通过使肠内的盐或糖的浓度，高于肠外的方式来奏效。

So no matter your poop situation, there's a laxative for you.

所以无论你是什么排便状况，总有适合你的泻药。

Now, most laxatives are known for helping out with constipation, but they can be helpful for other things, too — like, if you've just had surgery and shouldn't be straining your muscles in the bathroom.

现在，大多泻药因可助通便而为人所知，但它们在其它方面也是有帮助的，比如当你刚做完手术并且上厕所时无法绷紧肌肉时。