In Solihull, a leafy suburb of Birmingham, unemployment is below average, but the cost-of-living crisis is acute.

绿树成荫的索利赫尔位于伯明翰郊，里的失业率低于平均水平，但生活成本危机却相当严重。

And the following day, I saw him pick a leafy twig and strip the leaves, so not only was he using objects as tools but modifying those objects to make tools.

第二天，我看到他摘了一根带树叶的细枝，揪掉了叶子，所以他不仅把体作为工具使用，还把体修改成工具。

Across the river, relax with locals amid the leafy glades of Seoul Forest.

穿过汉江，您可以在绿树成荫的 首尔森林公园中与当地人一同放松身心。

And do not overlook winter's leafy greens.

不要忽视冬天的绿叶蔬菜。

Discover another leafy escape just minutes from downtown on the Island of Djurgarden.

动园岛距离下仅分钟之遥，绿树成荫，是另一个远离尘嚣的好去处。

Classic architecture, leafy public squares and wide breezy streets make exploring Downtown Seattle a fun experience.

古典的建筑、绿意盎然的公共广场以及微风徐徐的宽阔街道，让探索西雅图中心的旅程充满乐趣。

But there's more to Beverly Hills than just bling! Only a street or two away awaits a world of leafy boulevards and incredible homes and gardens.

比华利山不止是光鲜亮丽而已，再走多一两条街，您就能看到绿树成荫的大道，衬托着美轮美奂的房子和花园。

ALESCI : You may be asking, how does a bacteria like E. coli or salmonella end up in your leafy greens?

你可能会问，像大肠杆菌或沙门氏菌样的细菌是如何在绿叶蔬菜中生长的呢?

ALESCI (voice-over): You may be asking, how does a bacteria like E. coli or salmonella end up in your leafy greens?

你可能会问，像大肠杆菌或沙门氏菌样的细菌怎么会出现在绿叶蔬菜中？

Most herbivores supplement a leafy diet with higher energy foods like fruit and seeds.

大多数食草动在吃叶子的同时也会食用其它更高能量的食，比如水果和籽类。

The leafy, spreading trees were planted on graves and as part of traditional rituals.

枝叶繁茂树木被种植在坟墓上，作为传统仪式的一部分。

This includes herbs such as basil, as well as salad leaves and leafy greens.

其中包括罗勒等香草，以及沙拉叶和绿叶蔬菜。

Leafy vegetables like cabbage are on the menu of most Asian meals.

卷心菜等绿叶蔬菜是大多数亚洲人都会食用的。

I am leafy green or purple and a brain food you eat.

我是你吃的一种绿叶或者是紫叶蔬菜，看起来有点像大脑的样子。

Mimosa pudica plants, are those leafy plants that close up when touched.

含羞草是一种多叶植，被触摸时叶子就会闭合。

Dark, leafy green vegetables are a good source of iron.

深色的绿叶蔬菜是很好的铁质来源。

But they also eat leafy green plants.

但它们也吃多叶的绿色植。

Great green fields and leafy trees, And, far away, the silent hills!

田野青翠，树叶繁茂，再远，还有沉默的群山！

So a tree may have a leafy canopy or a thick canopy of branches.

因此，一棵树可能有一个枝繁叶茂的树冠或一个厚厚的树冠。

Then they directed their attention to leafy greens, healthy fats, exercise and more.

然后他们开始关注绿叶蔬菜、健康脂肪、锻炼等对大脑有益的因素。