He's a drunken old lech. Nobody wants him in their house.

个喝醉酒的老油条 没人想他住在自己的房子里。

It didn't always track in Pemberton Heights—his Mexican dad in the house diligently soaking a tres leches while his blond mom stood out in the yard flipping burgers—but it worked.

在彭顿高地， 这种情况并不总是有效——他的墨西哥爸爸在里勤奋地奶， 而他的金发妈妈则站在院子里煎汉堡——但它确实有效。