My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago.

我和我妻子 20年前就曾谈及这个临近的危险。

She toured the country, giving lecture after lecture.

她周游全国，不断地举行讲座。

Are you lecturing me? -Do you need to be lectured?

你这是给我上课吗？-你需要吗？

It was taught by Professor Sears Jayne, who roamed the stage of a huge auditorium, wearing a microphone while lecturing to packed rows.

他诺大的会堂舞台上漫步，戴着麦克风给满座的学生演讲。

There's a 210-seat auditorium for product announcements and lectures.

还有一个包含210个座位的礼堂，用于产品发布和讲座。

“They are watching the lectures at home as homework, recorded lectures, and when they get to class, they are having more active discussions, or interactions with the teachers or working on projects.”

“他们把家观看录制的课程当做业，来到教室时，他们会进行更活跃的讨论，或者与教师互动或做项目。”

I was thinking of going to the lecture on posterior cingulate cortex lesions in the formation of autobiographical memory.

我想要不要去听一场讲座关于自传体成中的的后扣带皮层损伤。

Is there a handout for the lecture?

课堂上有讲义吗？

The lecture was on cosmic gas clouds. That's funny!

那个演讲是关于宇宙气体云的。多有趣啊!

It will lecture on disinterested purity while its neck is being remorselessly twisted toward a skirt.

这类思考者会一边滔滔不绝于清心寡欲的纯洁，而他们的脖子却不依不饶地扭向外面的短裙。

These babies will get you into all the paleontology lectures and seminars.

这些宝贝可以让你们自由参加所有的 古生物学演讲或是研讨会。

He's already said to these potentates, we're not going to lecture you about that.

他已对这些权贵们表示：“我们不会就那件事教训你们。”

The " Science and China" academician and expert lecture tour was launched in December 2002.

“科学与中国”院士专家巡回讲座于 2002 年 12 月启动。

Now could we talk about the lecture programme at Downton? -If we must, we must, if only I wasn't haunted by those women whose jobs will be snatched from them when the boys come home.

我们能谈谈唐顿办讲座的事吗？-那确是非谈不可的事，只是我心里想着要失业的女人们，男人一回来，她们的就要被夺去了。

I bowed to, and disclaimed, the compliment. " I nearly met you, once, in Philadelphia, some Browning affair or other — you were to lecture, you know. My train was four hours late" .

我对这样的揄扬鞠躬婉拒。 " 有一回我费城几乎见到你。那是一个关于布朗宁的什么会吧——你要去演说，你知道。 我的车晚点了四个小时。"

You know, for years I've been talking about and do a lot of graduations and lecturing, talking at the table with the girls and we talk about passion and purpose and realizing your dream.

很多年来，我做了很多毕业典礼演我教过很多课并讲过很多话，和很多女孩圆桌上交换过想法，我们讨论热情、目标和实现梦想。

We've just started our weekly lecture series.

（女）我们不久前开始周五晚上举办每周讲座系列。

Professors have been encouraged to tape their lectures and post them online.

学校也鼓励教授录下授课内容并发布到网上。

There’s going to be a lecture given by a famous professor from the U.S.A. about American Culture in the Lecture Hall tomorrow evening.

明天晚上演讲厅将要有来自美国的教授讲授美国文化。

I decided to make notes during the lecture and refer to interesting parts and thank her on behalf of the society.

我决定演讲过程中做些笔，谈一些有趣的部分，再代表学会感谢她。