A time for leisure, recreation, and takin' 'er easy...

现在是休闲 娱乐跟放松的时间。

Hiring in leisure and hospitality was flat.

休闲和酒店业的就业景气。

Please read it over at your leisure.

请你在闲暇时候读一读。

What do you do in your leisure time?

你在业余时间都做些什么?

So we have a great amount of time for leisure than in decades past.

也就是说我们比十几前拥有的休闲时间多很多。

You might think over the matter at your leisure.

你闲下来那件事。

They were all luxury hotels in the leisure sector, all of very high standard.

他们都是高标准的豪华酒店。

Stroll through the resort's gardens or visit the Art Science Museum at leisure.

闲暇时，您可以在度假村的花园中漫步，也可以参观艺术科学博物馆。

It provides information and training on safety in all areas of life-at work, in the home, on the roads, at leisure time, in schools, and on or near water.

协会提供生活各方面的安全咨询和训练，包括工作、家庭、道路、休闲、学校、水上及水滨活动等各方面。

Leisure and hospitality, that's where obviously we saw some really big gains.

我们明显看到休闲和酒店业获得一些巨大的收益。

Where your retail experience is completely reimagined, and hospitality, leisure and entertainment reach new levels.

颠覆性零售体验，全新水准的接待、休闲和娱乐项目。

Now most of the hiring happened in leisure and hospitality as states has allowed greater numbers in bars and restaurants and as vaccinations have allowed for more travel.

由于各州允许更多的人在酒吧和餐馆工作，并且接种疫苗后旅游人数也会增多，因此新增就业大多是在休闲服务业和医疗行业。

And this is in their leisure time, what they chose to do for their enjoyment.

这是在他们的闲暇时间，他们选择做点什么来娱乐。

To have a concert requires leisure, requires money, and oftentimes, it's the aristocrats or the upper middle class who had the time to sit back and enjoy music performed for them.

去音乐会需要时间，需要钱，通常是贵族或中上层阶级才有时间坐下来欣赏为他们演奏的音乐。

When was the last time you enjoyed leisure activities?

你上次享受休闲活动是什么时候？

Ride the Vaporetto dell' Arte and explore the canal's treasures at your leisure.

搭乘水上艺术巴士惬意探索运河珍宝。

OK, so workers are maximizing their choices of leisure versus work.

好吧，于是工人们最大化自己休闲的选择而非工作。

But one has got to have the leisure and the money.

可得有闲有钱才行。

She spends at least half of her leisure in reading.

她的空闲时间至少有一半花在阅读上。

D) We find few people of high status have time for leisure.

我们发现很少有地位高的人有时间休闲。