We must give more output with less labor input.

我们必须投入较少的劳动力而产出较多的产品。

As computers become ever more prevalent, so the typewriter has become less and less visible.

随着计算机越来越普及，打字机逐渐销声匿迹。

However, she should be more considerate and less critical.

不过，她也应当多体谅少批评。

And when you did find one, they knew less than you.

到了，他们又了解的比你少。

And then the deeper you go, you find less and less.

然后越往深处去，你会发现这些海洋生物会越来越少。

About twelve hours. We currently have tickets available only for first class on the express train. If you’d like, you can choose a sleeper on the overnight train which is a bit less expensive.

大概12时，目前只有特快列车的1等车厢票。如果你愿意，可以买张晚上的卧铺票，票稍便宜些。

Several studies show that sea turtles on average must now wait longer to find a less senior post at a smaller salary premium over local hires.

许多研究表明，海龟工作总体上要比以前花费更多时间，岗位不再那么高端，而且与本土雇员薪资差别也在缩。

More debt, lower wages and less likelihood of owning their own homes.

债务变重了、薪资降低了、拥有自的可能性降低了。

Less invasive male maintenance is growing, too.

男士护理产品也在缓慢的发展壮大中。

Making movies admittedly had less drastic consequences in the most professions.

诚然，跟其它职业相比，拍电影不会带来太严重的后果。

However the evaluation of some critics has been less enthusiastic.

然而一些批评家的评估却没有那么热情。

Start with subjects you're familiar with, and then move on to less familiar subjects.

从你熟悉的话题开始，然后向不那么熟悉的话题进发。

This leads to our making inferior decisions, learning less, and falling short of our potentials.

这导致我们做出错误的决定，学得更少，并没有发挥我们的潜力。

Others are less ambitious than the Moon Society.

那么有野心。

February to April is recommended for all the sightseeing and adventure experiences with the weather being more pleasant and lesser rains.

建议大家在二月至四月游览景点、体验探险活动，因为此时天气较为宜人，雨水较少。

Could you show me something less expensive?

你能不能带我看看便宜一点的房间呢？

Is it getting more or less severe?

疼痛是加重了还是不那么重了？

One way of thinking about ethical shopping is thinking about buying less.

道德购物的一种方式是少买。

B. approaches to getting more done in less time.

提高工作效率的方法。

Emma has chosen a less extravagant cake.

艾玛选的蛋糕可没这么奢华。