First she mentioned maglev-that's a short way of saying magnetic levitation.

首先她提了磁悬浮——这磁力漂浮的简称。

Levitation, opening doors at will and spoon bending are all intriguing examples.

用意念悬浮，开门并弄弯汤勺，这都有趣的例子。

Called quantum or magnetic levitation, the trick involves magnets and freezing cold temperatures.

这种把戏名叫量子悬浮或磁悬浮，过程涉及磁铁和极低的温度。

China's first permanent magnetic levitation train is now in use in Jiangxi province.

国的第一辆永久磁悬浮列车已在江西省投入使用。

Levitation possible.Jane's dreams on subject valid.

悬浮可能的。珍的梦有据的。

It gives you a small levitation and lift. I have lost the power of speech. That's great.

感觉有飘飘然了。我都不会说话了。可那太好了。

Some countries already use a supersized version of this magnetic levitation effect in their high-speed rail systems.

一国家已经在他们的高速铁路系统使用了这种巨型的磁悬浮效应。

The term maglev stands for magnetic levitation.

术语 maglev 代表磁悬浮。

It's called a float, and it would do that by using magnetic levitation technology.

它被称为漂浮物，它将通过使用磁悬浮技术来实现。

And a museum, a science museum. This is about levitation.

还有一个博物馆， 一个科学博物馆。这关于悬浮。

The pod is propelled by magnetic levitation — the same technology used for bullet trains.

吊舱由磁悬浮推动——与子弹头列车使用的技术相同。

A similar thing is going on with the levitation trick.

类似的情况也发生在悬浮魔术。

Well, they're all about magnetic levitation at Hyperloop Inc. It's exactly right.

嗯，Hyperloop Inc.公司就关于磁悬浮技术的。没错。

Indeed, real levitation does occur. - Wow!

事实上 真正的悬浮确实发生过 - 哇!

That levitation thing was just a special effect, right?

电影里的悬浮特效 对吧？

It reduced her limb levitation by 84% with no reported side effects!

它使她的肢体悬浮减少了 84%，而且没有任何副作用的报道！

You should be able to, you should strive to discover the joy, the levitation in everything.

你应该能够，也应该努力去发现每件事的快乐与升华。

One of the most futuristic type of trains is the maglev train, short for magnetic levitation.

最具未来感的一种列车磁悬浮列车，简称磁浮列车。

Peter, being the testosterone-laden teen that he is, decides he wants a turn at water levitation.

彼得个充满荷尔蒙的青春期少年，他决定也想试试在水上行走。

Now, hyperloop one is exploring electromagnetic levitation and the automobile industry has also been looking for ways to reduce harmful vehicle emissions.

现在，超级高铁一号正在探索电磁悬浮，汽车工业也在寻找减少有害车辆排放的方法。