Eggs have also whisked their way into our everyday lexicon.

鸡蛋也迅速进入了我们的日常词汇。

On LinkedIn, cringeworthy is not part of the lexicon.

在领英的字典里，就没有“畏首畏尾”这词。

That delights logophiles but befuddles dictionary-makers, who must keep a record of the ever-expanding lexicon.

这让词汇爱好者感到高兴，但却让词典编纂者感到困惑，他们必须记录不断扩大的词汇表。

And don't you dare bring up losing that word is extinct in Sydney, the T-Rex's lexicon.

你可别再提失败这词了，它在西德尼这只霸王龙的字典里已灭绝了。

Right as rain quickly replaced its other variants and has been in the lexicon since then.

“right as rain”很快取代了其他变体，并一直沿用至今。

The tech world, too, finds its representation in the lexicon with " large-scale AI models" .

科技界也在“人工智能大模型”的词典中找到了己的代表。

And there’s this coal miner image out in the pop culture lexicon of being, well, white trash.

并且有这煤矿工人的形象 存在的流行化词汇，好吧，白色垃圾。

The word comes from the less positive word " scaremongering" which is a recognised part of the English lexicon.

这词不太积极的词汇“制造恐慌”，这是英语词汇中都认可的一词汇。

THE lexicon of oncology is filled with military metaphors: the war on cancer, aggressive tumours, magic bullets.

抗癌战，侵袭性肿瘤，魔术弹。

And with one of the most iconic characters and the cultural lexicon, you don't get away with it that easily.

这其中最具代表性的一角色，一化词汇，绝不只是这么简单。"

These will not be unfamiliar terms to you in the lexicon of negotiation.

这些对你说在谈判用语中不会是陌生的术语。

I mean, it's just part of the common lexicon.

- 我的意思是，它只是通用词典的一部分。

And all that campaign publicity established OK in the American lexicon.

所有这些宣传活动使得“OK”在美国词汇中确立了地位。

And this was before mindfulness or neuroplasticity were in the sort of common lexicon.

而这还是在正念或神可塑性成为常见词汇之前的事情。

Self-care and burnout or even stress was not in my lexicon.

我照顾和职业倦怠甚至压力这些词都不在我的词汇表中。

Empathy and compassion have become part of the lexicon of the modern workplace.

同理心和同情心已成为现代职场词汇的一部分。

It's like you have a lexicon, like you all talked about it.

就像你们有一词汇表，就像你们都讨论过一样。

In my emotion lexicon, I didn't use that term, you know, that's jealousy.

在我的情感词汇中，我没有使用那词，你知道的，那是嫉妒。

The sushi lexicon thing, that's a very, very narrow, small canvas that you're painting on.

寿司术语这事儿，你是在一非常非常狭窄的小画布上作画。

It's not gonna stop, that's not a lexicon.

它不会停止，那不是词典。