It will expand the range of vocations you can pursue, increase your knowledge of the world, deepen your capacity to appreciate societies and cultures, and provide a foundation for lifelong learning.

它将扩大你的择业范围，增加你对世界的认识，加深你社会文化的能力，并为终生学习打好基础。

The other's portrayal of Muir's life is a testimony to what it means to be lifelong learners and to use that learning to inform and bring about change.

关于他人对缪尔传奇一生的写照证明了人要活到老学到老，同时要传达知识、带来变化。

That included some lifelong Republicans making the case against their party's incumbent, President Trump.

这其中包括一些终身的共和党人，他们对现任总统特朗普提出指。

Such charges ignore the fact that these institutions continue to prepare students for success in their work, for thoughtful engagement in civic life, for lifelong learning, and for understanding the world and those with whom they live.

这些指忽视了这样一个事实，即这些机构继为学生在工作中取得成功、深思熟虑地参与公民生活、终身学习以世界和与他们生活在一起的人做好准备。

Her insecurities will always be with her, but they won't define her. You can't banish the mons, Fonda admit her lifelong feelings of inadequacy.

她的不安全感将永远伴随着她，但它们不会定义她。“你不能把摩门教徒赶出去，”方达承认她一生的不足感。

Define what being a lifelong learner looks like for you, and pursue knowledge in a way that makes sense for you and your goals.

界定一下对你来说什么是终身学习者，并以对你和你的目标有意义的方式去追求知识。

It was perhaps this precedent that inspired Juana's lifelong confidence.

也许正是这个先例激发了 Juana 终身的信心。

See fear as your great teacher and your lifelong companion, instead of your enemy.

把恐惧视为你的良师益友，而不是你的敌人。

I remember my own lifelong commitment made in South Africa in 1947, at the age of 21.

我回忆起了1947，我21岁时，在南非郑重许下的一生的诺言。

The other great secret is that we're good at lifelong learning.

另一个伟大的秘密是我们擅长终生学习。

You can have a lifelong partner who supports your goals.

你可以拥有一个支持你的终身伴侣。

Learning is a lifelong journey because every day brings something new.

学习是一辈子的事，因为每天都有新的事物。

Born to a nobleman but raised in poverty from a very young age following the untimely death of his father, Confucius developed what would become a lifelong sympathy for the suffering of the common people.

虽然出身贵族， 孔子从小就生活在很困苦的环境中，他的父亲英早逝，因此，孔子对于身世艰苦的人们有着很强烈的同心。

Her lifelong companion, they had been married for seven decades.

这是她一生的伴侣，他们结婚70之久。

This was the beginning of her lifelong friendship and commitment to children's issues.

从此，希拉里与儿童事业结下了不之缘。

Will you be professing your lifelong commitment to a 3D hologram in a virtual chapel?

你会在虚拟教堂里对3D全息图宣誓你的终身承诺吗？

But through it all, you have formed lifelong friendships.

但是通过这一切，你们建立了一生的友谊。

Oh, don't mind me – I'm only your co-presenter and lifelong friend!

哦，不用管我，我只是你的联合主持人和一生的朋友！

But learning English or other languages is more of a lifelong event.

但学习英语或其他语言更像是一件终身的事情。

It is a lifelong disease so once you're myopic, it doesn't regress.

这是一种终生的疾病，所以一旦你近视了，它就不会消退。