Last year Ms Barra, a company lifer, unveiled a $6bn-a-year savings drive.

去年，公司终身员工拉公布了项每年节省60亿美元计划。

And you're walking in with a lifer.

跟着名职业勇士入场。

He is one of around 50 lifers.

他是50名被判处终身监禁囚犯其中之。

They're waste of space small-town lifers.

他们只是群浪费地方佬。

They know what a clever lad he is; he'll be a lifer.

他们知道他是个多么聪明孩；他会个无期徒刑。

They'll make the Artful nothing less than a lifer.

他们会让 Artful 个活生生人。

Masbora a company lifer unveiled a six billion dollar a year savings drive.

玛丽博拉，位终身企业工作员工，公布了项每年节省六亿美元计划。

Aw yeah, real lifers, citizens of the world.

哦耶，真实生活家们，世界公民。

So he was going to be a lifer in Southern California.

所以他就要在南加州待辈了。

And, you know, Qualcomm is definitely one of those places that has lifers there.

而且，你知道，高通 definitely 是那些有终身员工地方之。

Loafers slash Lifers I think that's a portmanteau of love life, like loffers.

“懒人”或“生活者”，我想这是“爱情生活”混词，像“乐福者”。

And you got some lifer Bear fans.

你还能遇到些铁杆熊队球迷。

A long-term lifer here loved the pod.

位长期听众非常喜欢这个播客。

These lifers, you're saying, I think, gain understanding of procedures.

你说是那些长期任职人，我想，他们获得了对程序理解。

He had a lifer quality about him.

这人真是恶贯满盈。

I'll never be more than a lifer.

我辈就只能干这个了。

'What do you mean by lagging and a lifer?

“你说落后和无期徒刑是什么意思？

Are you guys both like lifers?

你们俩都是长期参与吗？

My name is Suave Gonzalez, a former juvenile lifer who was incarcerated at the age of 17.

我名字是苏亚·冈萨雷斯，我曾是名少年终身监禁犯，17岁时入狱。

My brother, panda... amazing tote lifer.

还有我兄弟 熊猫... 他是个了不起环保袋理念践行者。