So when this procedure is successful, it's truly lifesaving.

因此，当这手成功时，它确实是可以拯救生命的。

Women sustained our healthcare systems and invented lifesaving vaccines.

妇女维持了我们的医疗保健系统，发明了救命的疫苗。

Golden blood, therefore, can be both life-threatening and lifesaving.

因此，黄金血液既能危及生命，也能拯救生命。

It's a really good sport as well as lifesaving.

这是一项很好的运动，也是一项能够拯救生命的运动。

The healthcare sector can no longer afford many lifesaving medicines.

卫生保健部门负担不起许多救命药品。

Someone watching the news gave helpful – possibly lifesaving – information to the reporter.

观看新闻的向记者提供了有用的，且可能是救命的信息。

Hospitals are overloaded and experiencing widespread shortages of lifesaving equipment and medicines.

医院超负荷，救生设备和药品普遍短缺。

We were on the frontlines and desperately needed access to this lifesaving tool.

我们在前线，迫切需要使用这个救命工具。

DART's kamikaze mission could provide lifesaving data if anything ever does get too close.

灾难援助反应小组的神风敢死队任务可以在有行星不断接近的时候提供救命数据。

DART's kamakazi mission could provide lifesaving data if anything ever does get too close.

如果将来确实有小行星距离地球太近的话，从DART“自杀式”任务中获取的数据就关系到类生死存亡了。

First responders envision highways lined with drones ready to zip lifesaving medicine to accident scenes.

急救员可以展望，在告诉公路上严阵以待，随时准备将救命药物快速送达事故现场。

Lifesaving efforts were administered by medical staff at the facility but were unsuccessful, it added.

该部门补充说，该惩教所的医务员进行了抢救工作，但没有成功。

The Philippine government expressed gratitude for the fresh delivery of the " lifesaving vaccines" from China.

菲律宾政府对中国新交付的“救命疫苗”表示感谢。

He examined Louis's trumpet, his moneybag, his lifesaving medal, his slate, and his chalk pencil.

他仔细地看了看路易斯的小号，钱袋，救生奖章，石板，石笔。

And we know that transplants are lifesaving, life-giving. They are associated with a substantial survival benefit.

我们知道移植可以挽救生命，赋予生命，与重大的生存相关。

What are the consequences of not just tolerating but rewarding content that undermines public trust and lifesaving vaccinations?

容忍并奖励破坏公众信任和诋毁挽救生命的疫苗的内容会有什么后果？

Since then, USAID has been working with our partners to deliver lifesaving aid to those most in need.

从那以后，USAID就一直与各方合作，递送性命攸关的援助给那些最有需要的。

The trip brought lifesaving medicine to the Alaskan city of Nome during an outbreak of the disease diphtheria.

在白喉爆发期间，这趟旅程给阿拉斯加的诺姆市带来了救命的药物。

Officials at the supermax prison in Colorado say staff found Robert Hansen unresponsive and immediately initiated lifesaving measures.

科罗拉多州Supermax监狱的官员说，工作员发现罗伯特·汉森没有反应，立即采取了救生措施。

You can participate in that lifesaving in a way that's very similar to something like an Apple Store.

你可以以一类似于在苹果商店的方式参与到拯救生命中来。