Additionally, new liquid crystal fibers hold up better against acid.

此外，新型纤维抗酸性能更好。

That makes it perfect and perfectly safe for all kinds of crazy uses like: making liquid crystal television displays and pressurizing NASA's rockets.

这使得氦有一些安全而又酷炫的应用，比如制造电视的，以及增压推动 NASA 的火箭。

This so-called liquid crystal polymer was unprecedented, and when Kwolek's team spun the viscous fluid into a fiber, the results were better than they could have hoped.

这种被称作聚合物的材料是前所未有的，当凯夫拉的团队将这种具有黏性流体纺成纤维时，结果远超期。

Mechanically-shifted Alvarez lenses, deformable liquid lenses and electronically-switched, liquid crystal lenses.

机械移动的阿尔瓦雷斯透镜、可变形的体透镜和电子切换的透镜。

When the secondary screen is flipped open, the middle layer of polymer-dispersed liquid crystal will turn it opaque, and the secondary screen will function as an additional touchscreen display.

当副翻开时，中间层的聚合物分散使其变混浊，副将作为额外的触摸使用。

Then, a video driver program transmits this information to the millions of liquid crystals in your screen to make all the different hues you see now.

然后，视频驱动程序将此信息传输到幕中的数百万个，以生成您现在看到的所有不同色调。

Earlier HUDs mainly produced two-dimensional or stereoscopic images using liquid crystal or LED projectors on the dashboard to create an image reflected on the windscreen.

早期的HUD主要使用仪表板上的或LED投影仪来产生二维或立体图像，以在挡风玻璃上反射图像。

They're at their lowest energy state when they're lining up together, positive to negative, into a kind of liquid crystal.

当它们排列在一起时， 它们处于最低能量状态，从正到负，形成一种。

By 2006, only 21 percent of the television sets sold in the United States had picture tube technology, while 49 percent of all television sets sold had liquid crystal display (LCD) screens and another 10 percent had plasma screens.

到 2006 年，美国销售的电视机中只有 21% 采用像管技术，而所有销售的电视机中 49% 配有器 (LCD) 幕，另外 10% 配有等离子幕。

These transparent layers would be as follows, toughened glass, a capacitive touchscreen, an AMOLED display, a layer of polymer-dispersed liquid crystal, a layer of aluminum oxynitride, and then another touchscreen and toughened glass.

这些透明层将是：强化玻璃、电容式触摸、AMOLED、一层聚合物分散、一层氮氧化铝，然后再加一层触摸和强化玻璃。

You know what these layers do, but this one, the polymer-dispersed liquid crystal, is an electrically controlled clear or opaque glass.

你知道这些层的作用， 但这一层，聚合物分散，是一种可以通过电控制来变透明或不透明的玻璃。