Rico, you're on litter patrol. We need shovels.

里克，你去翻翻垃圾堆，我们需要铲子。

To see if his hunch was right, Skok observed 18 litters, including 150 piglets.

为了验证自己的直觉是否正确，斯科克观察了18窝仔猪，150猪。

And here's where we are. The runts in a large litter.

现在我们只能站在这儿 作为人海一粟。

The remains of other dead whales, litter the shores.

海岸上散落着鲸鱼的残骸。

Forest crabs are common here, feeding on the abundant leaf litter.

森林蟹在这很常见，它们以丰富的枯枝落叶为食物。

People shouldn't litter. A lot of trash can be recycled.

人们不应乱丢垃圾。很多垃圾都可以回收的。

Abandoned shoes and personal items littered the campus.

丢失的鞋子和人物品堆积在校园中。

Plastic litter got just about everywhere, while ants stowed away on ships to spread around the globe.

塑料垃圾到处都是，就像蚂蚁一样偷渡进货轮扩散到地球各角落。

The litter baskets were empty and the ground was covered with pieces of paper, cigarette ends, old tyres, empty bottles and rusty tins.

废物筐是空的，而满地都是纸片、烟、旧轮胎，空瓶子和生锈的空罐盒。

Also, there's a whole lot more litter y'all.

同时，这些宠物会把办公脏乱不堪。

Although some litters may have as many as five cubs.

不过也有一些母熊也许一胎最多会生出五只熊。

But they can have a litter of kittens already before that.

但在那之前他们已经可以生一窝猫了。

In temperate forests, the build-up of leaf litter creates rich stores of nutrients.

在温带森林里，落叶形成的腐殖质层可以贮藏养分。

We have cribs inside a barely finished house that is littered with moving boxes.

我们的婴儿床放在还没完工的房子里，周围全是各种箱子。

Under logs, in loose leaf litter or the former colonies of other ants.

在原木下，在散落的落叶中 或其他蚂蚁的前殖民地。

Camping in public parks has now been banned for August and the early part of September because campers dump litter, human waste, and even their tents on the grassland.

8月和9月初在公园露营已被禁止，因为露营者会在草原上倾倒垃圾、人类粪便，甚至把帐篷留在草地上。

Scorched shoes, plastic jugs and jerry cans used to collect the gushing gas littered the area.

事发地到处都是被烧焦的鞋还有用来收集漏油的塑料壶和简便油桶。

There's no warmer place than between your siblings in a litter of six.

没有比跟六兄弟姐妹挤在一起更暖和的地方啦。

Littered with fake news that can sometimes prove fatal.

到处都是假新闻，有时甚至会致命。

I went around and mentally mapped out the space, making sure I had a clear image of the layout, where the furniture was, and whether or not I needed to change my cat's litter box, which, it turns out, I did.

我在里面转了一圈，在脑海里勾勒出整空间的地图，确定自己对公寓布局有了一副清晰的图像，家居在什么位置，是否需要把猫窝挪地方，事实上，我也那么做了。