Lincoln was born in a humble log cabin.

林肯在一个简陋小木屋里出生。

I'd buy some lands with lots of trees and next to a lake. Then I'd build a house made of wood, you know, like the log cabins you see in Canada.

我要买几块地，有很多树，靠近湖边，然后我要盖一栋木造小屋，你知道，就像加拿大你那种原木小屋。

The owner, Dean Eldredge, built it to be the biggest log cabin in the world.

老板迪恩·埃尔德里奇想把这里建成世界上最大木屋。

It said Harrison would be happier with a two thousand dollar a year pension, a barrel of hard cider to drink, and a log cabin to live in.

如果每年给他两千美元养老金，一桶烈性苹果酒，还有一座小木屋住，哈里森会更高兴。

She may be growing up in a condominium in Hilton Head, or he may be growing up in a log cabin in Charlotte, North Carolina, or in Virginia, where you are.

可能在希尔顿海德公寓里大，或者他可能在北卡罗来纳州夏洛特小木屋里大，或者在你所在弗吉尼亚州。

The camp consisted of a big log cabin where everybody ate, seven tents where the boys and the counselors slept, a dock out front, and a privy out back.

这个营地由一个吃饭用大木屋，七座供男孩与辅导员们睡觉帐篷，一个建在前面船坞，一个盖在后面厕所组成。

She said she lived in a log cabin when she first came to Atlanta, when it was Marthasville, and it wouldn't bother her none to do it again.

次来亚特兰大时，这地方还叫马萨斯维尔，当时住就是小木屋，那么现在再来也不会有什么困难。

Step back in time in this recreation of Canada's past to explore log cabins, shops and vehicles from a bygone time.

在这个悠闲娱乐之地，您可以走进加拿大历史隧道，探索昔日小木屋，商店和车辆。

Henrietta ended up living with her grandfather, Tommy Lacks, in a four-room log cabin called the home-house.

海瑞塔最终和祖父汤米·拉克斯住在一个名为家庭住宅四居室小木屋里。

They made Harrison -- a Virginia aristocrat -- a simple man of the people. His big home in Ohio became a log cabin. He exchanged his silk hat for the kind worn by farmers.

他们让哈里森这位来自弗吉尼亚州贵族，成为一个普通民众。他在俄亥俄州宽敞大房子变成了一个小木屋。他把绸帽换成农民戴那种帽子。

And Mrs. Meade told me she was thinking about building a log cabin when the doctor comes back to help her.

米德太太也告诉我，正在考虑等大夫回来盖一所小木屋。

STUDY THE LOG CABIN CONSTRUCTION. MANY ARE BUILT WITHOUT NAILS.

研究小木屋构造。 许多木屋没有钉子。

Of prime importance is a log cabin that must be finished before the snow comes.

最重要是必须在下雪前完成小木屋。

How to match this log cabin with a modern house?

如何将这座木屋与现代房屋搭配？

So, being born in a log cabin is a sign.

所以，出生在木屋里是个标志。

The buildings that people visit also include churches and log cabins.

人们参观建筑物还包括教堂和小木屋。

A " log (log) cabin (cabin)" is a small, simple house built from wood.

“木屋”是由木头建造小而简单房屋。

So I don't think " Alone" is the proper context for a log cabin.

所以我认为“孤独求生”并不是一个木屋合适背景。

Like, I know you need your log cabin, Jebediah.

比如，杰贝迪亚，我知道你需要你木屋。

We today look back and say, Abraham Lincoln born in a log cabin.

我们今天回顾历史，亚伯拉罕·林肯出生于一个木屋。