Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America.
带着留恋的心情,边喝酒边叙述的拉丁美洲之行。
He looked longingly at the food on the table.
地盯着桌上的食物。
The trees stood in an attitude of intentness, as if they waited longingly for a wind to come and rock them.
树木丝不动，仿佛热切地期望着有风来摇动它们。
Musty during rut, the tusker named Dhanapalaka is uncontrollable. Held in captivity, the tusker does not touch a morsel, but only longingly calls to mind the elephant forest.
那名为护财的象发怒时是难以制伏的，被捕后它绝食，只想著要回去象林（照顾母亲）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The opera looks almost longingly at an age before England had reached its peak.
在英格兰到达鼎盛时期之前，这部歌剧看起来几乎令人无比神往。
She gave Scarlett a glare as she saw her look longingly at the hack.
嬷嬷看见思嘉仍在恋恋不量那辆出租马车，便恶狠狠瞪了她一眼。
" How lovely, " cried Wendy so longingly that Mrs. Darling tightened her grip.
" 多么可爱啊。" 温迪满怀憧憬大声说，达林夫人把她抓得更紧了。
Every day before he went, he lifted his eyes longingly to the high shelf where lay the coveted flute.
每天走之前，他都满怀渴望抬起眼睛，望那高高架子，上面放他梦寐以求的笛子。
" Is that—" she ventured, looking longingly at the rose-colored frock.
“那是——”她渴望看那件粉红色的连衣裙，说道。
Maybe there's someone out there looking longingly out at us, too.
也许那里有人正满怀渴望望我们。
You didn't sigh and look lovingly and longingly at enough caterpillars.
没有叹息和深情、渴望看足够多的毛毛虫。
It was a dog staring longingly out of the window, waiting for egg deliveries.
那是一只狗，深情凝视窗外，等待鸡蛋的送达。
Gordon looked longingly at his priest and responded, I do.
戈登深情望他的牧师，回答道：“我愿意。”
Beautiful love stories that make you stare longingly out a rainy window.
那些让雨窗痴痴凝望的美丽爱情故事。
'Why are you going to Stratleigh, papa'? she said, and looked at him longingly.
“为什么要去斯特拉特利，爸爸”？她说，渴望看他。
In the bathroom, he gazed longingly at the famous and dreaded medicine cupboard.
在浴室里，他渴望注视那个著名而可怕的药柜。
But Ximen Qing gazed at her longingly, and was anxious to have her alone.
但西门庆却一脸渴望看她，渴望独享她。
Firepaw looked on longingly as she carried it away to eat with the senior warriors.
火掌带它和高级战士们一起吃饭时，满怀渴望看。
She looked longingly at that spot.
她渴望看那个方。
She looked longingly down the street.
她渴望看街道。
As Aunt Marge started to make herself at home, Harry caught himself thinking almost longingly of life at number four without her.
玛姬姑妈开始安顿下来，哈利却发现自己几乎在渴望这家里过没有玛姬的日子。
" Wish I hadn't bought this now, " said Ron, gesturing at his dancing shamrock hat and gazing longingly at the Omnioculars.
“我要是不买这个就好了。”罗恩瞅瞅他那顶跳舞三叶草的帽子，又眼馋望全景望远镜。
It was late afternoon, and Firepaw began to think longingly of his nest, and a plump helping of fresh-kill.
傍晚时分，火爪开始渴望想起他的巢穴和丰盛的新鲜猎物。
The crew noticed that, I'm, you know, there dangling in the air, staring longingly at my book 30 feet below on the ground.
组员们注意到了，懂得，我在空中摇摇晃晃，从离三十英尺高度往下一直盯我的书。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
带着留恋的心情,
边喝酒
丝不动，仿佛
风来摇动它们。
量那辆出租马车，便恶狠狠
那高高架子，上面放
看
那
没有叹息和深情
懂得，我在空中摇摇晃晃，从离
