Bill has a lot of business acumen and earns a high salary.

比尔有很强的商业头脑，薪水很高。

Life will always find lots of ways to tell you no, that you can't, that you shouldn't, that you'd be better off if you didn't try.

生活总会通过各种方式告诉你不行，你不能这样做，你不该那样做，果你不尝试的话会更好。

'He owned some drug stores, a lot of drug stores.

" 他是开药房的，好多家药房。

Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.

Mies 的口头禅的意思是简洁，紧凑会非常有影响力。

I-I guess he didn't have a lot of other kin.

我猜他没什么近亲吧。

Well, sir, you see, this recession has hit me pretty hard; I lost my job and I’m in a lot of debt.

先生，是这样，这次经济机对我打击很大；我丢了工作又负债累累。

They do talk a lot with each other and have established a certain rapport.

他们谈论了很多问题，也建立了一定的默契。

Understanding pervasiveness would have saved me a lot of anxiety that first week.

果我当时就能明白不要过分解，没必要一时难过就否定一切，当时就不会那么焦虑。

Now that's a word that's been on my mind a lot recently.

我最近常常思考" 坚韧" 这个概念。

I've done the frilly shirt and the horse, that's your lot!

我穿了花边衬衫，骑了马，这是你们的风格！

To be honest, a lot of people attach great importance to becoming rich and famous.

说实在的，很多人把名和利看得很重。

But the month comes with a lot of questions from a lot of people.

有关斋月的事情，很多人有很多问题。

You've got a lot of untapped potential.

我觉得你有很多潜能可以发掘。

Succulents are desert plants that can hold a lot of water inside them.

多肉植物是沙漠植物，里面可以储藏大量的水。

I go in for a lot of them, for example, basketball and football.

我喜欢很多运动，例：篮球还有足球。

Which also meant a lot more genetic data to sift through.

这也意味着科学家要筛更多基因数据。

Performing, in general, comes with a lot of rejection.

一般来说，表这个行业是被很多人拒之门外的一个行业。

There will be a lot of analysis.

“我们会做大量的分析。

Children can learn a lot from reading fables.

孩子们可从阅寓言故事中学到很多东西。

It will come from the relentless pace of automation that makes a lot of good middle-class jobs obsolete.

原因是自动化无情的步伐，让中产阶级的铁饭碗成为明日黄花。