The funeral procession included a van playing recordings of Kim Bok-dong through loudspeakers.

在葬礼上，一辆面包车用扩音器播放了金福童生前的讲话。

Every one of you here today can be the loudspeaker that turns our voices into real change, into policies, programs, laws, and investments that keep children safe, that make our world a better, healthier, stronger place for all.

今天在座的每一位都可以成为宣传者，从而将我们的声音落实到实处，转化为保护儿童安全的政策、计划、法律与针对此项事业的投资，这让我们的世界变得更加美好，更加健康，也更加强大。

It's underwater loudspeakers and the music they play includes the sounds of healthy reefs.

声量富集是指水下扬声器，它们会播放健康珊瑚礁发出的声音。

The loudspeakers played a recording of a crowd chanting at a sports game.

这些扩音器会播放一群人在体育比赛现场呐喊的录音。

Engineers can counteract the loudspeaker effect by insulating the tracks from the ground.

工程师可以通过将轨道与地面隔离来抵消扬声器效应。

It also has a built-in camera to recognize objects, as well as a microphone and loudspeaker, with which it can also talk to people thanks to a chatbot.

它还内置了一个用于识别物体的摄像头，以及一个麦克风和扬声器，借助聊天机器人，它还能与人交谈。

And four additional birds learned songs from birds that had originally learned from the loudspeakers.

另外还有4只鸟从早些通过扬声器学习发声的鸟儿那里学会了鸣叫。

Wait a second. What did the store’s loudspeaker just announce?

等等，刚才广播里通知什么了？

Police are also roaming with loudspeakers, warning residents not to leave their homes.

警察还用扩音器四处巡逻，警告居民不要离开家。

They've been prudent. They've been cautious. They've had inside events. They've had loudspeaker trucks.

他们谨慎又小心。候选人举行了室内活动。他们在卡车上安装扩音器进行竞选。

Once it's switched on, the telecoil acts as a personal wireless loudspeaker for the listener.

线圈开启时，助听器就像无线扩声器一样。

Loudspeakers keep broadcasting in both Mandarin and Korean.

广播里正在用中朝双语播报。

You could simply sing along to whatever's playing on the loudspeakers.

你可以就跟着扩音器放任意歌曲哼唱。

We need a more powerful amplifier to drive these two big loudspeakers.

我们需要功率更大的扩大器来推动这两个大喇叭。

Now, thousands of loudspeakers announce the names and descriptions of the missing all day long.

如今，数千个喇叭整天宣读着失踪者和名字和外貌特征。

Steve ran on. A loudspeaker sounded an alarm.

史蒂夫继续向前奔跑。扬声器中响起了警报。

In a paper-based exam, you may get earphones in some of the centers but quite often you're just in a room full of people with loudspeakers and it's not as clear at all.

在笔试中，你可能会在一些考试中心戴上耳机，但通常情况下，你只是在一间满是人的房间里，听着扬声器播放，根本没那么清楚。

He then imported some fragile iron relics, his favorite spotlights and loudspeakers and held a glorious party for his native academic friends, his enthusiastic barber, attorney and landlord.

然后他从国外进口了一些易碎的铁制文物，他最爱的聚光灯和扩音器， 为他在当地学术圈的朋友：热心的理发师，代理律师和房东，举办了一场荣耀的聚会。

That way there will be no need for loudspeakers, aggrieved neighbours or the inevitable arguments about which tracks crops like to listen to most.

这样一来，就不需要扩音器，没有愤愤不平的邻居，也不需要一直争论哪些音乐是作物的最爱。

Unable to hold concerts now because of the nationwide lockdown, musicians from the orchestra drive around in cars and play past performances over loudspeakers.

由于全国范围的封锁，现在无法举办音乐会，乐团的音乐家们现在无法举办音乐会，只能开车四处转悠，通过扩音器播放过去的演出。