" Or a luff from a leech, " bellowed the man.

“或者纵帆的外边和里边的分别。”那男人吼。

Love is, is too weak a word for the way I feel. I lurv you. You know I loave you. I luff you.

用这词来形容的感受太苍白了。耐你。中意你。稀罕你。

The max distance of the main boom and luffing jib is up to 384 ft.

主臂和副臂的最大距离可达384英尺。

The Pearl's gonna luff up on our port quarter!

黑珍珠很快就要从左舷尾赶上来了！

Okay Joey, We're luffing a little bit, Will you tighten up the Cunningham?

乔伊 风有点大 麻烦你把绳拉紧？

This Demag crane comes equipped with four hoist winches, a boom derrick with two winches, a boom hoist a luffing jib with two winches and a slewing mechanism.

这台德马克起重机配备了四起升卷扬机、带有两卷扬机的起重桅杆、起重提升装、带有两卷扬机的变幅副臂以及回转机构。

He luffs up before the doubloon; halloa, and goes round on the other side of the mast; why, there's a horse-shoe nailed on that side; and now he's back again; what does that mean?

他顺风顺水地到了金币前面；啊哈，他又绕到桅杆后面去了；嗯，那面钉着马掌钉；现在他又绕回来了；那是什么意思？

As Captain Spinnet ceased speaking, the pirate luffed under the fisherman's lee-quarter, and, in a moment more, the latter's deck was graced with the presence of a dozen as savage-looking mortals as eyes ever rested upon.

斯平内特长不再说话， 海盗就躲在渔夫的背风处，再过会儿， 渔夫的甲板上出现了十几看起来野蛮的凡人， 就像眼睛所注视的那样。

Luff him up. Luff him up.

Luff him up. Luff him up. 把他拉上来。