'I got dressed before luncheon, ' said the child, turning eagerly to Daisy.

" 我在午饭前就打扮好了。" 孩子说，急切地把脸转向黛西。

This, then, was the procession heading to the engagement luncheon of Edmond and Mercedes.

就这样，一群人浩浩荡荡地前去参加爱德蒙美塞苔丝的订婚午宴。

After all, it pleases her to ask us to luncheon, and it doesn't hurt us.

不管怎么说，她喜欢请我们吃饭，我们对吃饭也没有反感。

But as I'm serving medlars for dessert, I'm gonna put this on the luncheon menu.

但是因为我要把欧楂果作为甜点，所以我要把这道菜放在午餐菜单上。

Steven Spielberg specifically requested a seat next to Gerwig at the Oscar nominees' luncheon.

史蒂文·斯皮尔伯格在奥斯卡提名午餐会上还专门申请坐到葛韦格旁边。

She wanted to keep a luncheon date. It was simply her nature to confront danger.

穿越枪林弹雨只是为了赴约午餐。直面险是她与生俱来的能力。

Stunned civic leaders at the Trade Mart luncheon awaited a president who would never arrive.

贸易午宴上的民间领袖们很吃惊，他们在等待一个永远不会出现的总统。

We're back from our delicious luncheon and I was on my way home.

我们刚回来，午餐很美味我正要回家。

The senator will be picking me up here for the luncheon on monday.

礼拜一参议员会接我去 参加一个午宴。

While I'm sorting him out, I wondered if you'd look in at the kitchen and tell Mrs Field he's arrived and to put his luncheon on a tray.

我去安排他住下，麻烦你去一趟厨房告诉菲尔德他来了，拿托盘把午餐端给他。

We went in to luncheon, a hearty British meal of roast beef and Yorkshire pudding, and we talked of the work on which Roy was engaged.

我们接着去吃午饭，那是一顿很丰盛的英国式午饭，有烤牛肉约克郡布丁。 我们谈到了罗伊打算写的那本书。

The Prussian sent word that the two men would be admitted to see him after his luncheon -- that is to say, about one o'clock.

普鲁士军官派人回答他们说，他同意这两个人谈话，可是要等他吃完午饭，也就是要等到下午一点钟左右。

Leonard, I'm no expert here, but I believe in the context of a luncheon invitation, you might wanna skip the reference to bowel movements.

Leonard虽然我不是专家，但我相信当你邀请人吃午饭的时候，最好省略关于肠部运动的话题。

Come on. You only need it for my luncheon. And it looks like it cost a bundle.

别这样。你是为了我的午宴才买的。而且看起来价值不菲。

In the metaverse, you can virtually be transported from your couch to a classroom, from a living room to a work luncheon.

在元宇宙中，你可以从沙发上被传送到教室，从客厅被传送到工作餐厅。

After the luncheon, where they got a chance to mingle, the guests gathered on stage for the traditional nominee class photo.

午餐会上，候选人们得以机会互相交流，饭后，候选人门登上舞台开始进行候选人合照这一传统。

When I was too sick to attend the women leaders luncheon I begged you for six months to help me host?

我求了你个月，请你帮我举办女性领导午餐会，我自己却没办法参加？

There were a great many people to luncheon. The repast lasted ten minutes; no liqueurs were served, which astonished the doctor.

吃早餐的人很多。 只吃了十分钟；连酒也没有，使医生觉得意外。

Charles made the stop after a luncheon that followed a final rehearsal for his coronation Saturday at Westminster Abbey.

周，查尔斯国王在威斯敏斯特大教堂为他的加冕典礼进行了最后一次彩排，之后他在午宴后逗留了片刻。

Famously, this meant African-Americans eating at segregated luncheon counters; drinking at segregated fountains; and living in separate communities.

众所周知，这意味着非裔美国人在种族隔离的午餐柜台用餐；在隔离的喷泉处饮水；生活在不同的社区。