It's almost lunchtime, and no fish yet.

差不多到餐时间了, 还没钓到鱼。

Yes, it's the same every day during the lunchtime rush.

呀，这种情况在中高峰期时天天如此。

Oh right, but isn't it nearly lunchtime?

好的，可快到时间了啊。

At the lunchtime hour, more than a dozen robots are hard at work.

在餐时间，有十几个机器人在努力工作。

Then by lunchtime they would all be sold.

然后到时分，这些菜都会卖完。

I sometimes stay in bed until lunchtime.

有时我要一直躺到吃的时候。

The bell just rang, and lunchtime, for you, might have looked like this.

铃声刚响，餐时间，对你来说，可能这样的。

Ah! That makes you " a legend in your own lunchtime" !

啊！这会让你成为" a legend in your own lunchtime" ！

Could I borrow your bike? I need to nip to the shops at lunchtime?

能借一下你的单车吗？餐的时候我得去一趟商店。

During lunchtime, the line spills out of the tiny restaurant.

的时候，这家小餐厅的门会排起长队。

It's only lunchtime and you still have so much to do.

现在才餐时间，你还有那么多事情要做。

Around lunchtime, the sprawling temple rises out of the desert ahead.

中时分，神庙在沙漠尽头渐渐浮现。

" I'm quitting, " I told Mike at lunchtime. The school lunch was miserable.

“我要退出。”吃的时候我对迈克说。

She had been feeling unwell since lunchtime.

之后她一直感觉不舒服。

And I've got a bit of reading that I can do at lunchtime.

我还可以在餐时间做阅读。

But lunchtime came finally and I got to get in line with the stay-at-school kids.

餐时间终于到了，我得和留校的孩子们一起排队。

And lunchtime was only an hour away.

距离餐时间只有一个小时了。

The addition of Libby brought a level of sophistication to our lunchtime discussion.

莉比的加入提升了我们餐时间讨论的复杂程度。

It's lunchtime and the Italian guy takes out a slice of pizza.

餐时间到了，意大利人掏出一片披萨。

You are right, you've just missed the lunchtime rush.

您说得对，您刚刚错过了中的高峰。