1.He was lurking slyly in the background.

1.他狡猾背后活动。

2.Some anxiety still lurked in her mind.

2.她心里还暗暗有点不放心。

3.There is a suspicious man lurking in the shadows.

3.有一可疑的人阴暗中。

4.Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.

4.冷酷的表背后，他是一个鲁莽又不得志的人。

5.Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.

5.尽管他言谈粗犷、热情奔放，他内心深有个传播福音的灵魂。

6.The murderers lurked behind the trees.

6.谋杀者埋伏树后。

7.Treachery lurked behind his smooth manners.

7.他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。

8.There's sb. lurking behind that bush.

8.有人埋伏灌木丛后面。