We ride for 20 minutes before the lush green begins to thin.

我们骑行了20分钟，郁郁葱葱的绿色开始变淡。

We must uphold and act on the principle that lucid waters and lush mountains are invaluable assets, and we must remember to maintain harmony between humanity and nature when planning our development.

必须牢固树立践行绿水青山就是金山银山的理念，站人与自然谐共生的高度谋划发展。

I live in a small village surrounded by lush hills.

我住青山环绕的一座小村庄里。

Within this lush natural forest will be the recreation of Satsuki and Mei's House from My Neighbor Totoro, a house that was conveniently already on the location after being initially built for the 2005 World Expo.

这片郁郁葱葱的自然森林里将会有《龙猫》里出现过的五的房子，这座房子最初是为2005年世博会建造的，现设施相当便利。

While the south is a lush, lake-filled region, the north—which has half the population and most of the farmland—is more like a desert.

虽然中国的南方水资源丰富，充满了湖泊。但是拥有半数人以及绝大部分耕地的北方，却更像沙漠一般。

The highlight is the Supertree Groves, a collection of massive metal trees covered in lush greenery and home to an aerial walkway.

最引人注目的是 " 超级树丛" ，这是一组巨大的金属树，上面覆盖着郁郁葱葱的绿色植，其间设有一条空中步道。

That oxygen-rich water that's sinking past us is really giving us this lush, living landscape.

从我们身边沉下的富氧水使这篇海域郁郁葱葱、生机勃勃。

But in the lush grasses of this Rwandan nature reserve, romance is in the air.

但是卢旺达自然保护区茂盛的草地上，到处弥漫着浪漫的气息。

From Hanalei Valley Lookout, gaze down at one of the lushest valleys on the planet, where the heart-shaped leaves of taro rise from a patchwork of flooded fields.

登上哈纳莱伊山谷了望台，俯瞰世上最郁葱的峡谷，一瞥心形芋头叶从一块块水田当中探出头来。

The gown was decorated with pieces of fabric, making Williams look as if she was a tree lush with leaves, not straying too far away from her brand image though, Williams still wore a pair of matching neon Nike sneakers.

礼服上点缀了一些布料，使威廉姆斯犹如一棵繁叶小树，亭亭玉立，虽然身着礼服，但威廉姆斯脚踏亮丽的同色耐克运动鞋，依旧保持了自己的品牌形象。

Next to Zoila's land there is now a big lush avocado plantation.

Zoila 的土地旁边，现有一个大的、郁郁葱葱的鳄梨种植园。

The destination could hardly be more different from the heavenly mountain's lush pastures.

他们的目的地完全不同于天山苍翠的草原。

Grass, when it's lush, and green, and in season, contains beta carotene.

小草正值青葱岁之时富含β-胡萝卜素。

In the upper right corner of Argentina, you will find a lush land brimming with life, a park called Ibera, the home to 4000 species of plants and animals.

你们会阿根廷的右上角发现一片草木繁盛、生机盎然之地，这是一个名叫伊韦拉的公园，公园里生长着4000种动植。

The lush grounds are covered in tanks and wells that the trust is restoring.

郁郁葱葱的土地上布满了基金会正恢复的水槽水井。

Most artistic impressions of dinosaurs picture them in lush forests or on vast temperate savannahs.

大多数关于恐龙的艺术印象都是茂密的森林或广阔的温带草原上。

Areas that were once moist and relatively lush are now dry and have become deserts.

这里一度是潮湿植被较为葱翠的地方，但如今却变成干燥的沙漠。

The appeal of foie gras is partly its lush richness.

法国菜肴肥肝的吸引力部分于其味道之浓郁富丽。

Assam is known for its lush green landscapes, tea plantations, and rich cultural heritage.

阿萨姆邦以其郁郁葱葱的绿色景观、茶园丰富的文化遗产而闻名。

The island is lush with greenery again, regrowing after decades of topsoil mining.

经过几十年的表土开采，岛上又重新覆盖了郁郁葱葱的植被。