He used paper mache, fiberglass, pink paint and lipstick because lipstick on a pig and it's working.

他用材料有、玻璃纤维、粉红漆和口红，因为猪身上要涂口红，这很管用。

One of the hardiest, tastiest of fresh salad greens, Reich says, is mache, also known as corn salad.

赖希说，最耐寒、最美味新鲜沙拉蔬菜之一是野苣，也被称为野蒿苣。

Instead of planting mache, he just lets it plant itself.

他没有种植野苣，而是让野苣自己长出来。

Bales also loves the papier mache art made in Haiti.

Bales 还喜欢海地制造浆艺术。

Is it like paper mache or something?

这是像糊之类东西吗？

Paper mache tea time, that was Multiplex 10.

糊茶会，那是在多影院10号举行。

Origami, paper mache, maybe even toilet paper.

折、糊工艺，甚至可能还有卫生。

I'm surrounded by hot glue sticks and paper mache projects that I never finish.

我被一堆热熔胶棒和我从未完成浆艺术项目包围着。

This is very interesting because they kind of like, they kind of make the animation look like they're kind of like, um, like paper mache, almost like, like just a little like paper puppets kind of.

这很有趣，因为他们让动画看起来有点像，嗯，像是糊，几乎就像小小偶一样。

One of the things I don't really love is real taxidermy, but I am not above putting a paper mache elephant over the fireplace.

我不太喜欢一件事是真正动物标本剥制术，但我并不介意在壁炉上放一头浆大象。

The Asiatic lion cubs were like kids in a candy store when they spotted their scented paper mache egg in their paddock.

亚洲狮幼崽们看到围场里散发着香味彩蛋时，兴奋得如同孩子们在糖果店里一般。

I'd make the head out of paper mache and paint the horn gold and make the mane gold, too.

我会用浆做一个头，然后把角涂成金色，鬃毛也涂成金色。

Yeah, I thought so to until I paper mached one of my eyes shut.

我也这么认为 直到我眼睛糊到黏土。

It's like Mardi Gras without the paper mache heads.

就好像没有吉祥物狂欢节。

He worked on that papier mache, skin-color, nose-shaped shell for months, insisting Sandra pose as a handkerchief.

他花了好几个时间制作那个浆制成、呈皮肤色鼻子形状壳，坚持让桑德拉摆出手帕姿势。

But we have a paper mache giraffe.

但是我们有一只浆长颈鹿。

They avoided being detected in the nightly headcount by leaving paper mache heads in their bunks.

他们通过将浆头留在他们铺位上来避免在夜间人数中被发现。

Because imagine needing to come up with like a cardboard paper mache model of that thing.

因为想象一下你需要做一个那样板浆模型。

Oh, I love paper mache! What did you make?

我喜欢黏土 你做了什么？

We didn't pick out really the most practical thing when we started designing, we're like, " Let's get a paper mache giraffe." Like we didn't even have a bed yet.

- 当我们开始设计时， 我们并没有真正挑选出最实用东西，我们就像，“让我们得到一只制长颈鹿。 ” 就像我们甚至还没有床。