" Animal magnetism, " said Ron gloomily, pulling stray threads out of his cuffs.

“异性相吸嘛。”罗恩闷闷不乐地回答，一边把袖口线头揪掉。

Another is that they rely on their sense of magnetism.

而其它则认为候是自身对场感知。

The new product operates on the same rules that govern magnetism.

这款新产品据性原理来工作。

The over-intellectual may spend hours parsing the distinction between freewill and determinism, they may devote themselves to interpreting Maxwell's theory of electricity and magnetism — and yet still be a novice when it comes to explaining their heart or avoiding a sulk.

过度聪明人可能会花几个小时来分析自由意志和决定论之间区别，他们可能会专心致志地去解释麦克斯韦电和理论——但在解释他们内心或避免生闷气时，却仍然是个新手。

So, a compass, which depends on magnetism, is no good for navigating in space.

因此，南针不适合在太空中导航。

That messes with water's relationship, its magnetism to itself.

这打乱了水特性，水对自身性。

Remember the dynamo; magnetism creates electric current.

还记得那发电机吗？电共生。

Sunspots are caused by irruptions into its surface of the sun's deeper magnetism.

太阳黑子是由入侵活动进入太阳深层性表面造成。

So magnetism isn't a perfect tool for figuring out what a gem is made of.

所以性并非是判定宝石组成一个好方法。

Kent used changes in Earth's magnetism to find the age of fossils in Greenland.

肯特通过地球发现了格陵兰化石年头。

The region around a magnetic material or electric charge where the force of magnetism acts.

性材料或电荷周围，起作用区域。

OK, well, sunspots appear when very intense regions of magnetism rise to the sun's surface.

好吧 太阳黑子出现在非常强烈场区域上升到太阳表面时候。

He had despaired of reaching her by argument; and it was almost as a discovery to him that he could reach her by a magnetism which was as superior to words as words are to yells.

他已经不望通过争论来说服她；他忽然有了一个发现，那就是他可以通过一种吸引来打动她，这种吸引要比言语有，就好像言语远比叫喊更有一样。

The loops of magnetism surround the Earth, and play a very important role: they deflect most of the charged particles from the solar wind, and they trap some, too.

它们使大部分来自太阳风带电粒子偏离原路径，同时也会捕捉一些粒子。

You might expect this explosive force to come from nuclear reactions in the core, but in reality what drives all outbursts of solar violence is magnetism.

你可能以为这些爆发能量是来自于太阳核心核反应，事实上，驱使太阳猛烈爆发是。

But as ever before, the pagan harpooneers remained almost wholly unimpressed; or if impressed, it was only with a certain magnetism shot into their congenial hearts from inflexible Ahab's.

不过，和以往一样，那些异教徒标枪手几乎全然不为所动，或者是，即便被触动了，也只是被顽强亚哈射中了他们意气相投心而已。

And we're going to see him inspiring and leading the troops personally and bringing that magnetism to bear on the battlefield.

我们将看到他亲自激励和领导军队，并将这种吸引带到战场上。

According to the book, the electricity would strengthen the magnetism, and you could pick up a lot more iron filings.

根据那本书上说，电流会加强，你就可以吸起更多铁屑。

And the key to that mess is magnetism.

而造成这篇混乱关键是。

But I thought...I mean, there's always been this magnetism.

可我以为......我是说，一直都有这个吸引。