Are you signed up for my mailing list?

你是否订阅了我的件？

If you liked these lessons, be sure to sign up for my mailing list.

如果你喜欢这些课程，记得将我们的件添加到你的收件列表。

Certainly, I can just add your name to a mailing list. Would that be okay?

当然可以，我可以把你的名字加入件列表。这样可以吗？

Mailing valentines was so popular that British postal workers were given special meal allowances to keep them going during the days leading up to February 14th.

送情人节卡片变得非常流行，以至于英国的政工作者在2月14日前夕得到了特别的伙食津贴以保持体力。

Doing something as simple as mailing a letter can be dangerous.

做件很简单的事，比如封信可能变得危险。

There you can access my mailing list and previous lessons and PDFs as well.

在那里你可以访问我的件列表以及以前的课程和 PDF。

That's the hospital's official mailing address, on a completely different side of the building.

那是医院的官方通讯地址，在大楼的另边。

Then, they go to the program website and print out a mailing label.

然后，他们去项目网站，打印出个标签。

There're many special rules for mailing packages regarding size and how they're packed.

是的， 包裹的大小和包装法有许多特殊的规定。

I was just helping sister Mary with the mailings for the fund-raiser.

我在帮Mary修女给捐助者信。

Now that I'm back, I'm even mailing him some of his old stuff.

现在我回来了，我还在给他些他的旧物。

It's not like we're on the mailing list.

最新消息肯定不会通知我们。

Thanks for mailing those letters, you’re an angel.

【angel】谢谢你帮我了那些信，你真是个大好人。

For the IRS bit, I could change the mailing address on file with the IRS, so the paperwork would go to my accountant, instead of to my UPS address.

对于国税局，我可以修改在国税局的地址，因此文件到我的会计手上，而不是我的UPS地址。

The word " greetings" sounds like the opening of a form letter, or a mass mailing, so you should not use it in a letter to just one person.

单词" greetings" 听起来像是封格式信件或者是群发件的开头，因此不要在给单个人的信件中这样使用。

You can download the lesson workbook down in the description below. If you're already on my email mailing list, don't worry I will send it to you with this week's lesson.

你可以在下面的描述中下载课程工作手册。如果你已经在我的件列表中的话，不用担心，我会把它和本周的课程起发给你哦。

So one of these days, hopefully, I'm just gonna go around and just write some small little handwritten thank you notes but it doesn't have to be as high friction as mailing snail mail to someone.

所以希望有天，我会四处走走，写些小的手写感谢信，但这不必像给某人蜗牛件那样麻烦。

In August and September, it sent ballot applications to 15 million people in key states, 4.6 million of whom returned them. In mailings and digital ads, the group urged people not to wait for Election Day.

在8月和9月，它向关键州的1500万人发送了投票申请，其中460万人返回。该组织通过件和数字广告敦促人们不要等待选举日。

If you like our videos, make sure you're subscribed, make sure you leave a like on this video, and you can join our mailing list with the link in the description.

如果你喜欢我们的视频，记得订阅我们的频道，并给这个视频点赞，你可以使用描述栏中的链接加入我们的件名单。

If anyone would like to go on our mailing list, would you please fill in one of these enquiry forms and leave it at reception.

如果需要，请填妥其中份查询表格，并交回接待处。