So let's go to your main course, let's go to salmon.

下面来看看们的菜，三文鱼。

Turkey covered with gravy is usually the main course at Thanksgiving.

淋满肉汁的火鸡通常感恩节上的菜。

For example, you have appetizer, main course, dessert.

比如说，吃餐前开胃菜，菜和甜点。

What would you like for your main course?

菜想要什么？

Forget the main course, he's got a sweet tooth.

忘了菜吧，他爱吃甜食。

Easy tiger! I quite like it here. Let's wait until the main course comes.

放轻松！我非常喜欢这里。我们等菜上来吧。

And for our main courses, charred prawn and tempura-battered whitebait with Japanese dips.

我们的菜炭烤大虾和天妇罗，小银鱼上浆炸，配上日式蘸料。

Probably fattening you up for his own main course!

他能想把养肥了，做盘中餐！

" As the guests were finishing the main course and sipping on champagne, the best man and father of the bride were giving their after-dinner speeches."

“当客人们吃完菜，喝着香槟时，伴郎和新娘的父亲正在发表餐后致辞。”

There are two main courses I offer. The first is called 'Giving Presentations'.

我提供的有两门要课程。第一种“做演讲”。

The kind of trouble where it's almost Thanksgiving... and you're the main course.

几乎感恩节的那种麻烦......菜。

Well, since you have order the roast chicken, I suggest you to order the red wine to go with the main course. It can help you digest the food.

既然们点了烧鸡，我推荐们喝红酒。红酒能促进对食物的消化。

There's the main course, which is the entree, that's the biggest part of the meal where you would get, for example, chicken or steak or the largest part of the food you are eating.

这菜，就“菜”，这会吃的，最重要的一部分，例如，鸡肉或牛排或吃的食物中最大的部分。

The decree was written into Spain's official state bulletin, stating that the menu must from August 1, 1964 include, as a " minimum, " a soup, a main course, a dessert, a glass of wine, and some bread.

这项法令被写入西班牙官方公报，规定从1964年8月1日起，菜单上必须“最少”包括一份汤、一份菜、一份甜点、一杯葡萄酒和一些面包。

" main course" , okay? And that's the " big food" . After you've had a small bit, they want to give you the big food. That's the second part, all right?

" main course" , ok? 那叫大餐. 当吃了小食, 他们想给上正餐. 那第二部分, 好吗?

Often if you go to someone's house for a dinner party, they might have already prepared all of the main courses, the main things you're going to eat.

通常， 如果去别人家参加晚宴，他们能已经准备好了所有的菜，也就们即将要吃的要食物。

Right, so when you say that pasta is the first course, so that's quite different. It's not the main course of a meal.

对，刚才说意面第一道菜，这与美国很不同。在意大利那并不算菜。

But when and why did turkeys become the main course on Thanksgiving?

但火鸡什么时候，及为什么成为了感恩节的菜呢？

They bring lots of good food, like yams, creole sausages, bite-sized meat pies called pates sales and a main course of pork stew, yum.

他们会带着许多美味的食物，比如山药、克里奥尔香肠、一口大小的肉馅饼，叫做“pates sales”，还有一道菜炖猪肉，真的很好吃呢。

They can travel two thirds of a mile a night in search of its dinner...and right now, it has just detected its main course.

它们一晚行进 1.1 公里来寻找晚餐，现在，它刚刚发现了自己的菜。