1.Bombay is linked to the mainland by a causeway.

1.孟买和本土间有一条堤道相连。

2.Ferry services operate between the islands and the mainland.

2.在陆和各之间有轮渡服务。

3.The new bridge will link the island to the mainland.

3.新桥梁将把该陆连接在一起。

4.Sparker is a professional exporter and manufacturer in mainland China.

4.sparker是一家专业出口商和制造商在中国陆。

5.The island is connected by a steamer service to the mainland.

5.轮船航运把该陆联系起来。

6.Mitchella L., a newly recorded genus of Rubiaceae from mainland of China.

6.双果草属——中国陆茜草科一个新记录.

7.It is more than 3,000 kilmeters from Hawaii to the mainland of the United States.

7.从夏威夷到美国陆地有三千多公里。

8.The whitewater falls are the largest gap, the largest area and the most nimbi on china mainland.

8.景内有全中国陆落差最、面积最，最具灵气白水瀑布。

9.Liu Xiaoying, a mainland emigre who runs a Mandarin school in downtown Bangkok, says she's seen an increase.

9.在曼开设了一家汉语学校中国陆移民刘晓英（音）说，教师数量比以往增多了。

10.Patricia metham, the headmistress, said the number of applicants from mainland China had trebled in the past three years.

10.该校女校长帕特里夏·梅塔姆说，从中国陆来申请人数量过去3年已经翻了三番。

11.Can you suggest a good way for us to ask people to send us the money, and let us buy the gift when we get to the mainland?

11.您能不能给我们建议一个好办法,让我们请家送钱给我们,然后让我们在回到陆时再购买礼物?

12.A number of flights were also affected.Visibility of just a few hundred metres led to a minor collision between a jetfoil and a mainland fishing boat off Lantau Island .

12.能见度曾经只有一百米，导致一艘喷射船在屿山对开海面，一艘内地渔船轻微相撞。