And now I'm thinking that's kind of a good thing, because I can still get excited and make a face when something's new to me.

现在我认为这样也挺好，因为我还能兴奋起来遇到什么新奇事物还能扮个鬼脸。

You can use a variety of different foods to help you make a face.

你可以用各种不同食物来帮助你做成一张脸。

Do I miss how he makes a face on my toaster waffle with syrup? No.

我会怀念他用糖浆在我烤松饼上画笑脸? 不。

Other studies show that while people agree a lot on what makes a face attractive, about half of that comes down to plain old individual preference.

其他研究表明，尽管人们对什么使面孔有吸看法有很多共识，但其大约一半归结于纯粹个人偏好。

She made a face, probably remembering this morning or last night, when he'd turned the overwhelming force of his eyes on her.

她做了个鬼脸，大概想起了今早上或者昨晚事，那时候他把那种充满了压倒性魔眼神施展到了她身上。

Bran made a face at her. " But you just said you hated them" .

布兰朝她做个鬼脸，" 但你刚才又说讨厌它们。"

34. She always makes a face as soon as she sees me.

她总是一见到我就做鬼脸。

Madeline made a face at herself in the mirror and turned away.

玛德琳对着镜子里自己做了个鬼脸, 然后转过身去。

" My mom bakes zucchini bread sometimes." " Yuck." Lissa made a face.

“我妈妈有时会烤西葫芦面包。” “呸。”丽莎做了个鬼脸。

I implied it was boyfriend trouble, and Dad raised his eyebrows and made a face as if that explained everything and God only knew what we had been working ourselves into such a fuss over.

我暗示这是男朋友惹祸，爸爸扬起眉毛做了个鬼脸， 好像这就解释了一切， 只有上帝才知道我们为什么这么大惊小怪。

When the 'bus lurched past them the woman who had screamed the oath after Blanche LeHaye laughed shrilly and made a face, like a naughty child, whereupon the others laughed in falsetto chorus.

当公共汽车从他们身边驶过时，那个在布兰奇·勒哈伊之后尖叫着宣誓女人尖声笑了起来，做了个鬼脸，就像一个顽皮孩子，于是其他人用假声齐声大笑。

He makes a face at us and says, 'Aw, hell, shines, ' and gets in his heap and goes away.

上了他车。 他冲我们做了个鬼脸说， ‘噢，地狱，闪耀’，然后钻进他堆里走开了。

Iphicles sat up straighter, looking startled. " Alcides? Uh, I mean Heracles. . . ." He made a face.

伊菲克勒斯坐得更直了，看起来很吃惊。 “阿尔西德斯？呃，我是说赫拉克勒斯… … ”他做了个鬼脸。

He doesn't just say it. He makes a face too.

他不但这么说了 他还满脸厌恶。

I do not make a face like that. - Oh, my God. That is so Claire. - Mitchell!

我才没做过那种表情呢。-我啊。那可是克莱尔招牌表情 -。米奇尔！

My father would never object. He might make a face at first, then take it back.

父亲一定不会反对。他可能会先做个鬼脸，再正色以对。

I made a face at the memory. " You know, I haven't forgiven you for the Tyler thing yet, " I warned him.

想起这件事，我就不由得做了个鬼脸：“你要知道，我还没原谅你泰勒那件事呢。”我警告他。

This is an empty pumpkin shell with pieces cut out to make a face.

这是一个空南瓜壳，切出了面部形状。

I'm gonna make a face mask for you guys today.

- 今我要为你们做一个口罩。

So that was me making a face for the photo.

这就是我为照片做表情。