I think she is to be commended for making an effort to include anecdotes about little known female scientists.

我认为她必须受到赞扬，因为她努力将那些鲜为人知的女科学家们的轶事囊括在了书中。

At the same time, we can make an effort to reach out to those who need support, including children and teenagers.

与此同时，我们还应该积极向身边的人伸出援手 ，尤其是需要帮助的儿童青少年 。

The third sentence is informal; it shows that you and the person you are speaking to are familiar with each other, and you don't need to make an effort to be polite or respectful.

第三个句子是非正式的；它表明你你交谈的人彼此熟悉，你不需要努力表现得礼重对方。

He made an effort to collect himself.

他挣扎着想使自己平静下来。

You'll be spending time in different departments during your first week so make an effort to talk to as many people as possible about their work.

在第一，大家会在不同的部门待一段时间，所以一定要努力尽可能多的人聊聊他们的工作。

But it's good supermarkets have been making an effort to provide reliable information for customers.

但是超市努力为顾客提供可靠的信息这点挺好的。

So to reach across the aisle means to make an effort to negotiate with members who are not in your party.

所以" to reach across the aisle" 意是努力非你所在党派的成员交涉。

If they did, they would listen to your concerns, and make an effort to do the things that matter the most to you.

如果重你的话，他会留心你，对你在乎的事情尝试去做。

We were quite shocked to discover that only 9% of people here in the UK make an effort to recycle their household waste.

我们很惊讶的发现在英国只有9%的人再利用他们的生活垃圾。

The Mayor of London wants to tackle or make an effort to deal with air pollution in this very busy spot, where the amount of traffic is definitely a problem!

伦敦市长想要努力解决这里的空气污染问题。这个繁忙之地的交通当然是个大问题。

I made an effort to find good restaurants as well as nice dishes.

我努力地去寻找不错的餐馆食物。

That led to both constructive habits, including making an effort to spend more time with the other person, as well as some that were destructive, like unleashing frequent criticisms.

这既会产生一些建设性的习惯，包括努力花更多时间对方在一起，也会产生一些破坏性的习惯，比如频繁地批评对方。

But if you find that an introvert is actively making an effort to talk to you or making a gesture to grab your attention, you can bet he or she likes you.

但如果你发现他们主动试图向你搭话或是做出一些手势，想要吸引你的注意力，你可以赌他/她一定喜欢你。

He really made an effort to have fun at the party.

他的确努力地在聚会上放开玩。

Caderousse, though very drunk, made an effort to follow the reading.

卡德鲁斯尽管已酩酊大醉，也跟着他一起读着。

To get a grip means to make an effort to control your emotions.

get a grip意味着努力尝试控制你的情绪。

He made an effort to say beep, but no sound came.

他拼命地想说“哔”，却怎么也发不出声音来。

I want you to stop cursing. You can't talk to people like that all the time. I want you to make an effort to talk nice.

我要你停止讲脏话。你不能一天到晚跟人讲脏话。我要你学着嘴巴干净点。

Tom made an effort to please his girlfriend.

汤姆努力要讨好他的女友。

After the birth of a baby, doctors or health care workers may make an effort to make sure that the new mother is happy and healthy.

婴儿出生后，医生或医护人员可能会努力确保新妈妈快乐健康。