We have created our makeshift assembly line.

我们建立了自己的临时装配线。

The elephantine flying horses that had pulled the carriage were now grazing in a makeshift paddock alongside it.

拉马车的那几匹大象般巨大的飞马正在马车旁一个临时圈起的围场里吃草。

I think that we're going to take off and probably landing in some makeshift airstrip somewhere, offload the weapons and then get out.

我们应该要先起飞，然后在某个地方降落在临时跑道，卸下武器，然后离开。

They murmur prayers, forming a makeshift vigil.

他们低声祈祷，进行了临时的守夜活。

This is the start of the supply chain leading all the way from this makeshift mine to your luxury battery powered car.

这是供应链的开始，从这个临时的矿场到你的豪华电池车。

Your makeshift shirt and your too tight shoes trying desperately to fit in when I know the Snows don't have a pot to piss in.

你穿着临时的衬衫和很紧的子，拼命想融入我们，而我知道斯诺一家连个尿有。

They took this trophy celebrating the day he was shot down and turned it into a makeshift shrine with flowers honoring a former enemy who became this country's friend.

他们用这座纪念碑来纪念他被击中的那天，并为这位曾经的敌人，现在的朋友献上鲜花。

It was a kind of makeshift lunch when you couldn't get anything better.

当你有更好的选择时，你才会把它当做临时午餐。

GUPTA (voice-over): To manage that, Hope has turned her pool into a makeshift reservoir, collecting rain water for even the most basic needs.

古普塔(画外音): 为了做到这一点，霍普把她的游泳池变成了一个临时的水库，为最基本的用水需求收集雨水。

And makeshift — temporary and low quality.

还有临时替代的——临时的、低质量的。

Not far from the river banks, over a paddy field, lies Feng Wenshun's makeshift workshop.

不远处的河岸边，穿过一片稻田，伫立着俸文顺的临时作坊。

Monuments to those who lost their lives crossing the Sahara Desert or drowning on makeshift boats in the Mediterranean are the only reminder of the devastating poverty that plagued the continent and caused so many to flee.

为纪念那些穿越撒哈拉沙漠、或在地中海的临时船只上溺水而亡的人所立的纪念碑，是肆虐非洲大陆并导致许多人逃离的毁灭性贫困的唯一提醒警示。

Well Wes, why get a makeshift one when you can have a real one?

好吧，Wes，当你可以拥有一个真正的时，为什么要得到一个临时的呢？

The children are being kept in makeshift facilities at the border.

移民儿童们被关在边境的临时设施里。

They now live in a makeshift refugee camp at the former Olympic Park in Athens.

他们现在住在雅典前奥林匹克公园的一处临时难民营。

This hospital serves about 20 0000 people mostly displaced families living in makeshift camps.

这家医院为大约20000人提供服务，其中大部分是居住在临时营地的流离失所的家庭。

People have moved in into makeshift apartments as a way to avoid paying sky-high rents.

人们搬进临时搭建的公寓，以避免支付天价租金。

Others played pickleball on makeshift lunchtime courts.

其他人则把院子当成临时的午休球场，玩起了匹克球。

Around 300 makeshift homes in Cox's Bazar in Bangladesh were destroyed.

孟加拉国考克斯巴扎尔大约三百所临时房屋被摧毁。

(Laughter) They were makeshift can antennas, not camouflaged but totally obvious and visible.

（笑声）这些天线凑合能用，也有伪装和遮盖， 就完全是明显的可以看见的。