Growing avocados on this scale is a mammoth undertaking.

样规模种植鳄梨是一项庞大事业。

A musical merger could create anew model, or a dozy mammoth.

唱片行业并购案可能会催生一种新商业模式，亦或者是一个行动迟缓" 庞然大物" 。

The mammoth has now been restored in the Palaeontological Museum in St.Petersburg.

头长毛象已被修复，现存于圣彼得堡古生物博物馆。

This time tomorrow, you could be a free mammoth.

明天个时候你… 就可自由了。

The researchers genetically analyzed the fossilized bones, teeth and tusks of 98 individual Siberian mammoths.

研究人员对98只西伯利亚猛犸象骨骼化石、牙齿和长牙进行了基因分析。

I put chopsticks in my mouth and pretended to be a woolly mammoth.

我把筷子放在嘴中假装是长毛象。

But despite these mammoth proportions, its brain is tiny, weighing just over 100 grammes.

尽管其体格巨大，它大脑却很小，只有一百克重。

Could Mastodon Really Become a Social Media Mammoth?

Mastodon 真能成为社交媒体上巨头吗？

The headline is asking if Mastodon could become a social media 'mammoth'.

标题是问 Mastodon 是否能成为社交媒体上“猛犸象”。

The two spent June 30th in preparation for the mammoth flight.

两人在 6 月 30 日为次长途飞行做准备。

Mammoths can't go extinct. They're the biggest things on Earth.

长毛象不会绝种 我们体型最大。

Be that as it may, when's the last time you saw another mammoth?

你多久没看到别长毛象了?

So long ago, that there were still living mammoths on Earth.

金字塔建造时候，地球上还有活着长毛象。

Mr Sanctorum, for his part, says mammoth burgers taste " more intense" than beef.

桑克托鲁姆先生说，猛犸汉堡味道比牛肉汉堡“更强烈”。

But now scientists have noticed a strange trend among those mammoth remains.

而现在科家注意到猛犸象遗骸中存在一种奇怪趋势。

What they found is that the source of the sample was neither mammoth nor sloth.

他们发现，样本来源既不是猛犸象，也不是树懒。

Mammoths were around only 3,300 years ago.

而猛犸象在 3300 年前还存在。

Without a mammoth tusk, he used a piece of legally sourced elephant ivory.

没有猛犸象牙，他用是一根合法获取象牙。

These include the Tasmanian tiger, flightless dodo bird and wooly mammoth.

些动物包括塔斯马尼亚虎、不会飞渡渡鸟和猛犸象。

Many mammoths likely got stuck in the mud, Manzanilla said.

曼萨尼拉称，许多猛犸象可能被困在泥里。