Growing avocados on this scale is a mammoth undertaking.

以这样的规模种植鳄梨是一项庞大的事业。

These include the Tasmanian tiger, flightless dodo bird and wooly mammoth.

这些动物包括塔斯马尼亚虎、不会飞的渡渡鸟和猛犸象。

The mammoth has now been restored in the Palaeontological Museum in St.Petersburg.

这头长毛象已被修复，现存于圣彼堡古生物学博物馆。

This time tomorrow, you could be a free mammoth.

天这个时候你… 就可以自由了。

The researchers genetically analyzed the fossilized bones, teeth and tusks of 98 individual Siberian mammoths.

研究人员对98只西伯利亚猛犸象的骨骼化石、牙齿和长牙进行了基因分析。

I put chopsticks in my mouth and pretended to be a woolly mammoth.

我把筷子放在嘴中假装是长毛象。

But despite these mammoth proportions, its brain is tiny, weighing just over 100 grammes.

尽管其体格巨大，它的大脑却很小，只有一百克重。

Recently, American scientists discovered that by using a tweaked shampoo recipe on old woolly mammoth hair, they could remove the extraneous bacteria from the strands and get clean DNA samples.

最近，美国科学家发现，通过在古老的长毛象毛发上使用一种改良的洗发水配方，可以去除毛发上的外来细菌，并获的DNA样本。

What they are hoping to do is use genetic engineering to create a hybrid of an elephant and a mammoth that would look just like the extinct animal.

而科学家们则希望利用基因工程，培育出大象和猛犸象的一种杂交动物，这种杂交动物在外观上几乎和已经灭绝了的猛犸象一样。

It's just 200 days now until the postponed Tokyo Olympics are set to kick off, and that mammoth tasks of planning the games in the middle of the pandemic is only getting harder.

距离推迟的东京奥运会开幕只有200天了，而在疫情期间规划奥运会的艰巨任务只会越来越难。

The two spent June 30th in preparation for the mammoth flight.

两人在 6 月 30 日为这次长途飞行做准备。

This mammoth skyscraper will extend for more than 12 miles from top to bottom, meaning its “roof” or top will be somewhere in the troposphere, far above the Earth's surface.

这座巨大的摩天大楼将从上到下延伸超过12英里，这意味着它的“屋顶”或顶部将位于对流层的某处，远离地球表面。

Well, shave me down and call me a mole rat. You found another mammoth.

把我毛剃光 叫我鼹鼠 竟然还有头长毛象!

So long ago, that there were still living mammoths on Earth.

金字塔建造的时候，地球上还有活着的长毛象。

What they found is that the source of the sample was neither mammoth nor sloth.

他们发现，样本的来源既不是猛犸象，也不是树懒。

A lot of people conflate recent creatures, like the woolly mammoth, with dinosaurs.

很多人会把像猛犸象这样的近代生物和恐混为一谈。

Without a mammoth tusk, he used a piece of legally sourced elephant ivory.

没有猛犸象牙，他用的是一根合法获取的象牙。

Mastodons, close relatives of mammoths, were widespread all over North America during the ice age.

乳齿象是猛犸象的近亲，在冰河时代，他们的足迹遍布整个北美。

So far, so good, but where exactly would mammoths fit in with this plan?

到目前为止，一切都很顺利，但是猛犸象究竟在这个计划中扮演怎样的角色呢？

What we found here is a partial skeleton of a woolly mammoth.

我们经研究发现这是猛犸象骨架的部分骨架。