Usually top management delegates the projects, the people and other resources.

通常，高管理人员会委派项目、人员和其他资源。

She is an integral part of the management system. I was lucky to find her, as it's almost impossible to find the right person for the job.

她是管理不可或缺的一部分。我很幸运能找到她，因为几乎找不到适合这份工作的人。

Of course, it is. Two of the key components of the course are time management and overcoming procrastination.

当然。课程的两个关键部分是时间管理和克服拖延症。

Shares in the management agency of the Korean pop band BTS have doubled in price on their first day on Seoul Stock Exchange.

韩国流行乐队防弹少年团在首尔证券交所市首日，其管理机构的股价涨一倍。

She's a physician involved with hospice and palliative care and pain management.

她是一名内科医生，从事临终关怀、姑息治疗和疼痛管理等工作。

Management says they only go to an arbitrator to deal with the entire contract.

而经理则表示，他们只会就整个合同问题寻求仲裁人的帮助。

Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.

中兴不但没有惩罚涉事员工和公司高，他们进行了奖励。

Well, I'm been looking at why individualism, I mean individual differences, are such an important areas of management studies.

我关注于为何个人主义，也就是个体差异是管理研究的重要部分。

The premise was that the common law of contract lacked sufficient safeguards for workers against arbitrary conduct by management.

其前提是，普通合同法缺乏工人的充分保障，使其免受管理的任意行为影响。

Naturally, that lifestyle got me here, project management.

自然而然的，正是那种与生俱来的生活方式让我成为现在的我，从事项目管理。

You know, time management isn't my strong suit, but we can try.

要知道，时间管理虽不是我的强项，但我们可以试试。

You might worry, for example, about what happens if technology renders your trade obsolete, or arthritis leaves you unable to practice it, or you want to move into management or explore other interests.

比如你可能担心随着技术进步你的手艺会被淘汰，抑或伤病会让你无法胜任这份工作，又或者你想进入管理，探索其它方面的爱好。

And then there's note-taking and task management.

然后是记笔记和任务管理。

Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality.

但从本质看，美国邮政署正处于具有历史意义的技术革新与监管结构的双重压迫之下：一方面，技术不断调整升级，致使其拳头产品特快邮件的需求持续走低；另外一方面，监管结构拒绝灵活的管理，无法与时俱进。

But the findings might give advocates for increased deer management a bit more ammunition.

但这一研究结果可能会给主张加强白尾鹿管理的人提供更多证据。

And you know, there is a system to risk management for drivers.

所以我们有这样一个系统来司机进行风险控制。

This was scientific management on steroids, standardizing and allocating work.

这是科学的极致化管理，规范和分配工作。

It also achieved gender parity in management.

它实现了管理的性别平等。

C) strict management of real estate agents.

C）严格管理房地产中介。

Beth Davis-Sramek teaches supply chain management at Auburn University.

贝丝·戴维斯-斯莱米克在奥本大学教授供应链管理。