Ice bear will coach you into manhood.

北极熊会教成为男子汉的。

Puberty can often be a confusing time for a young adolescent flowering into manhood.

对于要过渡到成阶段的青少说，青春期通常是让人感到迷惑的。

No one can say that a life with childhood, manhood and old age is not a beautiful arrangement; the day has its morning, noon and sunset, and the year has its seasons, and it is good that it is so.

没有人能够说，由童、成和成的人生不是一种完美的安排;就像一天有早晨、中午和晚上，一有四季，如此存在就是美的。

Well, a good head of hair indicates health and youth. And hair on your face – facial hair – shows when boys have reached manhood.

的，一头秀发是健康和轻的标志。脸上的毛发，胡须，表示男孩步入成期。

Boys are held to absurd, rigid norms of masculinity --told to renounce the feminine emotionality of sadness or fear and to embrace aggression and anger as markers of real manhood.

男孩们被要求具有荒谬、僵硬的男子气概——被告知摒弃悲伤或恐惧的所谓的女性情感，并采用侵略性和愤怒作为真正的男子汉的标志。

" The definition of manhood is often flawed."

“男子汉气概的定义往往是有缺陷的。”

They could feel that soul, the depth of manhood.

他们能感觉到那灵魂，那英雄气概的深度。

" And they are not so young...he is nearing manhood, this one."

“而且他们也不是很小，这个已经快成了。”

Baden-Powell described the frontiersman whose manhood is strong and rich, of a pure life.

巴登鲍威尔觉得这些边远居民很有男子汉气概 生活单纯。

Oh, me, too.You're so caring.I've often pictured you guiding a young boy into manhood.

我也这么觉得 有爱 我脑海常浮现把男孩抚育成男人的画面。

I'm going on the Martha Stewart bed-and-breakfast tour of America, not an Aboriginal manhood quest.

我是要去玛莎·斯图尔特的美国民宿之旅，又不是探索男子气概土著之旅。

Oh, how dreadful! Melanie knew that to a woman a child of either sex was equally welcome but to a man, and especially such a self-willed man as Captain Butler, a girl would be a blow, a reflection upon his manhood.

唉，多么可怕啊！" 媚兰知道，对女人说，生男孩女孩都一样喜欢，但是对男人说，尤其是像巴特勒船长这样倔犟的人，生个女孩对他可能是个打击，是对他那刚强性格的惩罚。

When you have any kind of, any manhood, womanhood, a human being, a soul, a spirit, any I must have just this much pride because that's exactly what opened the door for me.

当拥有任何一种，任何男子气概、女子气概、人性、灵魂、精神时，我必须得有那么一点骄傲，因为这正是为我敞开大门的原因。

His passion for her had occurred too far on in his manhood to leave fuel enough on hand for another fire of that sort, as may happen with more boyish loves.

他对游苔莎的恋情是他成后产生的，因此不像男孩子的恋情那样，他手边已没有足够的燃料再点起一个爱情之火。

There was a sense that their masculinity and their manhood was in some ways precarious, and that they needed to reassert or reclaim that power that has been threatened or lost.

有一种感觉，他们的男子气概和男子气概在某些方面是不稳定的，他们需要重申或收回受到威胁而失去的权力。

What follows are some of those memories, plus assorted snapshots from the somewhat more coherent days of my adolescence and young manhood.

接下就是若干这样的回忆，加上我青少和轻时代那些比较连贯的日月里撷取的一些快照。这不是一本自传。

There was woman's fearless eye, Lit by her deep love's truth; There was manhood's brow, serenely high, And the fiery heart of youth.

还有妇人那无畏的眼神，被她对真理的挚爱点亮了神采；男人坚毅的额头，庄严高耸，还有轻人那火热的心。

Between 16 and 18, their hair would be cut and dedicated to the gods as part of their passage into manhood.

在16至18岁之间，作为成礼的一部分，这缕头发会被剪下献给神。

Shorn of its glamour and romance, Arctic travel became to them a reality too harsh for their manhood and womanhood.

北极的旅行失去了光彩和浪漫，对他们男性的潇洒和女性的温柔说，它成了太难堪的现实。

You'd have done the same, if you have any manhood in you, if you had been in my place.

如果们是男子汉大丈夫，如果们站在我的地位上，们一定也会象我这样干的。