83.have man-overboard stations manned and report. Man-overboard stations manned.

员落水站留值班并报告。员落水站有值班。

Checkpoints in the liberated capital are on the whole being decently manned.

总体来看，首都解放后关卡管理得不错。

In an ideal world, travel agencies would be manned by a new kind of psychotherapist.

在理想的世界，旅行社要安排一些特别的心理医师。

You know those drones that fly around but this is a big manned that goes underwater.

你知道的，就像那些四处飞的飞机，但这是一个大型的载潜水器。

61.is engine room manned or is engine on bridge control? Engine-room manned. Engine on bridge control.

你船主机是控制还是在驾驶台控制？主机控制。主机驾驶台控制(指无机舱)。

This is VoloCity, an all-electric, manned, drone-like aircraft.

这是VoloCity，一架全电动、自动驾驶的飞行器。

S barricade, armed guard shack, and a manned.

蛇形路障 武装保卫。

" Is Stonedoor manned at present" ? asked Jarl. " Greyguard" ?

" 石门寨有驻守吗？" 贾尔问，" 灰卫堡呢？"

The spaceship will undergo tests before its manned flight.

飞船将在载飞行前进行测试。

The Starks have manned the wall for thousands of years.

数千年来，史塔克家始终有驻守长城。

Each boat is manned by ten oarsmen and ten fishermen.

每只船有十个划船手和十个采珠。

China launched the manned spaceship Shenzhou-16 on May 30, 2023.

中国于 2023 年 5 月 30 日发射了载飞船神舟 16 号。

We've never had a manned ship controlled remotely before.

我们之前从未远程控制过载飞船。

There's still a lot of manned operations happening out there.

还有很多需要为完成的任务。

But when SpaceX began developing manned spacecraft, the world froze in anticipation.

但当 SpaceX 开始研发载飞船时，全世界都在翘首盼望。

It is the largest and most expensive manned artificial satellite ever made.

它是有史以来最大、最昂贵的载造卫星。

Until now, China had completed a total of five manned space missions.

迄今为止，中国已完成五次载航天任务。

Shenzhou-17 is the 30th flight mission of China's manned space program.

神舟十七号是中国载航天计划的第 30 次飞行任务。

The cargo vessel will deliver supplies for the upcoming Shenzhou-14 manned mission.

这艘飞船将为即将到来的神舟 14 号载飞行任务运送物资。

In 1947, X-1 became the first manned aircraft to break the sound barrier.

1947年，X-1飞机成为第一架突破音障的载飞机。