The trainee carefully reads the safety manual before operating the machine.

学员在操作机器前仔细读安全手册。

The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.

在一些发达国家体力劳动和脑力劳动差别正在缩小。

He bought a manual of car repairs.

他买了一本汽车维修手册。

The instructions in the manual are as clear as mud.

使用手册上说明一点也不清楚。

The use of machinery has superseded manual labour.

机器使用已取代了手工劳动。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度读手册。

Excerpts from a product operation manual I translated before.

以前翻译一本产品说明书中摘节一段。

This education aimed at combining brain work with manual labor.

此项教育目在于实现脑力劳动与体力劳动相结合。

A bowman can let off six aimed shots in a minute, an arquebusier only one in two or three minutes, when he has gone through all his manual exercise carefully.

一名弓箭手可以每分钟瞄准射击六次，而一名火枪手只能每两三分钟射击一次，这还是在他严格按照程序操作情况下!

Our main products are VMC machining center, CNC slant bed lathe, CNC and manual toolroom milling machine, high speed spindle, ball screw and other functional spare parts.

集团内其他成员分别为从事机床零部件生产加工、产品包装以及国内外贸易方营合动。

Good workability, easy drying-out, good slag resistance, low thermal conductivity and easy dismantling after service. It can be installed either by manual trowelling or by mechanical spraying.

具有良好涂抹性、烘烤性、抗渣性和保温性能，并容易用后拆除。可手工镘抹和机械喷涂。

Refer to the machine tool builder's manual for the number of digits commandable with address T and the correspondence between the T codes and machine operation.

参照机床制造手册有关地址T可控位数及机床操作与T代码关联。

Because of this manual system, you could give whatever word you wanted for the booking – numbskull, code blue, Mrs Merton - and nobody cared.

由于这个手工系统，你可以为书本加入任何你想加入其中文字——笨蛋，电话本，默顿夫人等，没人关心这个。

Like it says in the Starcraft manual, Mutalisks had a green, burning Acid Spray attack that was horrifically imbalanced, while Queens had the Glave Wurms.

飞龙现在攻击方式以前是皇后，当时飞龙喷洒是威力强大酸雾。

Although a few consumer ask for a manual, but a variety of evadable that face agency, also can end up with nothing definite finally only.

一些消费者虽然索要说明书，但对销商种种托词，最终也只能不了了之。

"dactylology :The use of the fingers and hands to communicate and convey ideas, as in the manual alphabet used by hearing-impaired and speech-impaired people."

"手语:用手指和手来交流和表达思想,如听说有障碍人所用手势语字母表."

Problems are especially common among those who do heavy or frequent manual handling and lifting tasks, whether in manufacturing, construction, meatpacking or nursing care.

问题是类似，特别是那些做沉重或频繁手工操作和吊装任务人中。

Through the design and application of auto-deslagging unit,it solves many problems occurred in manual deslagging and ensure pipe ends expansion procedure go on smoothly.

通过自动管端除渣机设计与应用,解决人工除渣存在诸多问题,保证了管端扩径工序顺利进行。

The innovative DSG dual-clutch gearbox from Volkswagen offers previously unattained shifting comfort that lifts what were once well-defined boundaries between automatic and manual transmissions.

来自大众创新DSG双离合器变速箱提供以前达不到换挡舒适性，消除了自动和手动变速二者间曾轮廓分明界线。

AUMA has been manufacturing valve actuators for 45 years and is a major supplier of electric GLOBE VALVE actuators and manual operators to industry.

AUMA electric actuators are capable of operating all types of quarterturn valves (butterfly, ball and plug) and multiturn valves (gate,facebook 中文板, globe, sluice gate and pinch).