The collection point is marked Airport. Thank you.

集合点标有“机场”字样。谢谢大家。

Even Phoebe, who's always been somewhat of a question mark.

虽然菲比一直是个问。

What's your most marked characteristic? - I'm a trier.

你最显著的特点是什么？ -我很努力。

If we were writing, we'd use commas, parentheses, or even dashes to separate this additional information and mark it off as an independent thought group.

如果我们在写作，我们可以加逗，括是破折来分离出这个附加的信息，将它划分成一个独立的意群。

Working with your hands is seen as almost a mark of inferiority.

用双手工作几乎被看作是低下的表现。

Okay. On your mark, get set, go!

准备了 预备 始！

He had never seen a wizard work things out like this, simply by looking and touching; but Harry had long since learned that bangs and smoke were more often the marks of ineptitude than expertise.

只用眼睛看，用手摸。不过哈利早就知道，弄得乒乒乓乓、烟雾大作的，通常是水平较低的人的特点，而不是高手的做派。

People overshoot the mark. There is aggression.

有人行为过度了，就变成了侵略。

The Gulf of California, in the center, marks the boundary between the two plates.

中间的加利福尼亚湾是两个板块的分界线。

Unlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.

不像简单的以牙还牙，社会报复产生了显著影响。

I will not be prolix, but it must be right that I mark that I am the happiest and luckiest of men.

我不会说太久，但我必须说我是世界上最快乐、最幸运的男人。

Well, you're actually not far off the mark.

嗯，实际上你说的基本正确。

Pat it and prick it and mark it with B.

拍打，和面，在蛋糕上写个“B”。

That visit marked the start of a courtship.

那次访问是加拿大向中国示好的一个始。

Yes, I'd agree and I don't see why they can't let us know the criteria they use for marking.

是的，我同意，而且我不知道为什么他们不告诉我们评分的标准是什么。

Yet memories from the war have left an indelible mark on many.

然而战争的记忆却为很多人留下了不可磨灭的印象。

This launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.

这次发射标志着美国航天新时代的到来。

After each question there will be a pause. During the pause, you must read the four choices marked A), B), C) and D), and decide which is the best answer.

每个问题结束后会暂停一会儿。在暂停的期间，你有必要从A，B，C和D四个选项中选出一个最佳答案。

The shot heard around the world marked the beginning of the American War of Independence.

「世界都听到的第一声枪响」启了美国独立战争。

I've come to register a trade mark.

我今天是来给商标注册的。