The lagoon is the largest wetland or marshy environment found anywhere around the Mediterranean Sea.

泻湖地中海周围最大的湿地或沼泽环境。

It's a rolling, marshy landscape dotted with scrubby bushes and shrubs.

这一片连绵起伏的沼泽地，其间点缀着矮的灌木丛。

So the resiliency plan includes returning several areas on the island to their natural marshy state.

因此，恢复计划包括使岛上的几个地区恢复到它们的自然沼泽状态。

Moose are also excellent swimmers—even the calves, or baby moose, can swim—and will wade into marshy areas to eat aquatic plants.

鹿也优秀的游泳健将，即使幼崽，或者鹿都会游泳，它们会为了吃水植物涉水游向湿地。

The whole country about Red River is low and marshy.

红河附近的整个国家都低洼的沼泽地。

And this marshy habitat was full of life!

这个沼泽栖息地充满了机！

Sheds coat in the spring; in marshy countries, sheds hoofs, too.

春天脱落外套; 在沼泽国家， 也会脱落蹄子。

Scarlet Ibises live in wet, marshy habitats  in South America and the Caribbean.

朱鹮活在南美洲和加勒比地区潮湿、沼泽的栖息地。

The town extends along a low and marshy level, between two hills.

该镇沿着两间的低洼沼泽地延伸。

Beneath the tree they're hiding in there is only marshy ground.

他们藏身的树下只有沼泽地。

This combination would be lethal to most trees, but mangroves make the most of their marshy surroundings.

这种组合对大多数树木来说都致命的，但红树林充分利用了它们的沼泽环境。

It's a marshy coastal area, and though it's not densely populated, it is home to all sorts of wildlife and nature areas.

这一个沼泽海岸地区，虽然人口不稠密，但它各种野动物的家园和自然区域的所在地。

A damp mist rose from the river, and the marshy ground about; and spread itself over the dreary fields.

一股潮湿的雾气从河流和周围的沼泽地上升起；蔓延到阴沉的田野。

Holmes said we should head toward the area of the moor that was marshy, because there may be tracks there.

福尔摩斯说，我们应该前往沼泽地，因为那里可能有痕迹。

Pisa's name comes from a Greek word for " marshy land, " which perfectly describes the clay, mud, and wet sand below the city's surface.

比萨的名字来自希腊语“沼泽地”，它完美地描述了城市地表下的情况——包含粘土、泥土和湿沙。

Sometimes hermits would live near a ford, a forest path, or a marshy swamp to  aid travelers by acting as a guide.

有时，隐士会住在浅滩、森林径或沼泽地附近，通过充当向导来帮助旅行者。

The marshy conditions of the dinosaur freeway (the reason its footprints formed, and have survived) may, though, have favoured crocodilians over predators that had evolved on drier land.

然而，比起在干燥陆地上进化的掠食者，恐龙公路所处的湿地环境（形成并使恐龙足迹得以保存的原因）也许更受鳄鱼目动物欢迎。

He did his best to follow the scent but lost it in a marshy stretch of ground, where not even Firestar could pick it up again.

他竭尽全力追踪气味，但却迷失在一片沼泽地里，连火星都无法再拾起它。

With a definition, of course, something like a marshy area of land where the soil near the surface is saturated or covered with water forming a special habitat for wildlife.

当然从定义入手，湿地的定义指接近地表的土壤被水浸透或被水覆盖，形成特殊的野动物栖息地的沼泽地。

Thanks to their planting of eelgrass seeds over the marshy land, the once-barren ecosystem is now flourishing, and the seagrasses are storing a ton of carbon in their root systems to boot.

由于他们在沼泽土地上种植了大叶藻种子，曾经贫瘠的态系统现在变得繁荣起来，海草在根系中储存了大量的碳。