Minced beef, onion, garlic cloves, sage, thyme, butter or vegetable oil, flour, beef stock, salt and pepper, and of course, mashed potatoes.

牛绞肉，洋葱，蒜头，鼠尾草，百里香，奶油或植物油，面粉，牛肉清汤，盐和胡椒，当然啦，还有马铃薯泥。

Then put mixture into a casserole dish and spread the mashed potatoes evenly on top.

然后把这些材料倒进烤盘，把马铃薯泥平均铺在上面。

" Aaah, 'at's be'er, " said Ron, with his mouth full of mashed potato.

“啊，这下好多了。”罗恩塞了豆泥，含糊不清地说。

You can mash potatoes, but you can't pea (pee) soup.

你可以压豆泥，但是你不能压豌豆汤（尿出汤，pee和pea读音相同）。

Regardless of one's religious beliefs most families will share a large meal together of turkey, stuffing mashed potatoes with gravy sweet potatoes cranberry sauce, sweet corn and pumpkin pie.

撇开人的信仰不讲，大多数家庭会起分享顿盛宴，包括火鸡，填充着带肉汁薯蔓越莓酱的豆泥，甜玉米以及南瓜派。

I would like mashed potato and spaghetti.

我想要份豆泥和意大利面条。

And after all this talk of traditional Ghanaian food, it's time for your question about a traditional British recipe, bangers and mash – or sausage and mashed potato.

在谈论完关于这种加纳传统物的所有内容之后， 是时候问你关于传统英谱——香肠和豆泥——的问题了。

You can mash potatoes, but you can't pee soup.

你可以捣烂豆，但你不能“在汤里小便”。

There was no mashed potatoes, stuffing or sweet pies for dessert.

甜点也没有豆泥、馅料或甜甜的派。

It's easy to understand why mashed potato is called 'mash' - but how did sausages come to be known as 'bangers'?

人们很容易理解豆泥被称为“mash”，但香肠是如何被称为“banger”的呢？

You get six different whitefish, bake that in the oven with some herbs and some lemon zest, put a layer of grated eggs, a nice mashed potato with loads of cream in and then you put a pastry lid.

首先准备好六种不同的白鲑，放些香草柠檬皮，放入烤箱烘烤，铺上层磨碎的鸡蛋碎、美味的奶油豆泥，盖上盖子。

I knew the other clerks and young bond-salesmen by their first names and lunched with them in dark crowded restaurants on little pig sausages and mashed potatoes and coffee.

我和公司里其他文员及年轻的债券销售员混得很熟，到了中午，我跟他们去那些阴暗拥挤的小饭店，买点猪肉肠、豆泥和咖啡当午饭。

No, Maggie's not here. So I can eat my hamburger. Delicious. Don't forget mashed potato.

不，麦琪不在这儿，我可以吃我的汉堡了，真好吃。别忘了豆泥。

I think I left just a tiny bit of mashed potato.

我想我还留下了点儿豆泥。”

Grated cheese, spicy mashed potatoes a leftover chicken from your chicken curry.

磨碎的奶酪，辛辣的豆泥，还有咖喱鸡剩下的鸡肉。

" Actually, I'm a bag of mashed potatoes."

“其实，我是袋豆泥。”

Okay. And would you prefet mashed potatoes or macaroni and cheese with that?

好，您喜欢配豆泥还是通心粉和奶酪？

So it starts with beef or chicken or pork, you add potatoes, mashed potatoes, roasted potatoes, some roasted vegetables like carrots and brussel sprouts, cauliflower cheese.

从牛肉、鸡肉或猪肉开始，再加入豆、豆泥、烤豆、些烤蔬菜，例如胡萝卜和孢子甘蓝、花椰菜奶酪。

Tonight we are going to feast on turkey and mashed potatoes.

今晚我们要吃顿火鸡还有马铃薯泥大餐。

I thought I was a mashed potatoes and I was just eating the gravy.

我以为那是豆泥，我喜欢吃那个肉汁。