With a supply of compressed air, the large balloon inflated in a matter of seconds.
大气球注入压缩空气后, 几秒钟便膨胀。
I should compromise the matter with my father.
我应该就此事与我父亲和解。
This matter is of great consequence to all of us.
对于我们说件事非常重要。
He contrived to make the matter worse.
他图谋使事情恶化。
They discussed the matter from all conceivable angles.
他们从各种角度讨论那件事。
These are matters within the competence of the court.
些是法院权限以内的事。
The committee has no actual competence in criminal matters.
委员会对犯案件没有实际的权限。
My husband and I hold conflicting opinions on this matter.
"对于件事,我和丈夫的意见相左。"
I was absolved of blame in the matter.
关于此事我的过失已被宽恕。
He’s a babe in arms in financial matters.
在财务方面，他很幼稚，没有经验。
He is under a delusion in this matter.
他对事有误会。
We should not delve too deeply into this painful matter.
我们不应该过分件痛苦的事。
He often dissipated his energies in trivial matters.
他常在无关紧要的小事上浪费精力。
Governments are often drawn into disputes about matters of public taste and decency.
政府经常被拉入到有关公众品位和社会风化问题的争论中。
I am sorry to have deranged you for so small a matter.
对不我为点小事打扰你。
They thrashed the matter without reaching a conclusion.
他们对件事进行反复研讨还没得出结论。
The importance of this matter prescinded his mind from the others.
件事情的重要性使他顾不上考虑其它事情。
He showed me all the correspondence relating to the matter.
他把与件事有关的全部信件都给我看。
There is no relativity between the two matters.
两件事毫无关系。
They scooped the other newspapers by revealing the matter.
他们抢先报道件事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
国籍、信仰、种族、宗教都重要。
OK, and what did the subject matter consists of?
好的，么主题包括什么呢？
It mattered not how many foes he faced. They were no match for his bodacity!
管面对多少敌人。他的勇气无人能比。
And no matter what I do, no matter how hopeless I am...
管我做什么，管我多绝望。
With very good intentions but very often making inadvertently the matters worse.
人们都心存好意但往往在经意间使事情变得更糟。
Apart from the great matter, of course.
件大事忽略计。
Attitude matters. It matters everywhere, at every stage of your career.
态度决定一切。关系到你职业生涯中的每一阶段。
No matter how boring they are, read the contracts.
管有多无趣，一定要读合约。
But, as a matter of fact, seven weeks elapsed.
但是，事实上，过了七个星期才出事。
A statement said the matter would be addressed privately.
一份声明称，此事将私下解决。
It is in vain to extenuate the matter.
低估或者藐视事态的严重性徒劳无益。
No matter what, please don't take away my recess.
无论如何，请要收走我的休息时间。
He's the manager, and looks after all financial matters.
他是经理，管理所有财务的事。
No mammal except man has more abundant cerebral matter.
任何哺乳类都没有这样丰富的脑髓神经。
Yeah, I agree. What about the subject matter — I found it really challenging!
是的，我同意。主题怎么定呢？我觉得这个太有挑战性了。
Historical truth becomes a matter of personal preference.
历史真相变成了一桩由个人喜好所决定的事情。
You might think over the matter at your leisure.
你闲下来妨想想件事。
These are partly a matter of personal circumstances, partly a matter of psychology.
这里一方面是个所处的环境，另一方面是个心理学的问题。
Experts have looked into the matter carefully.
专家对此作了深入的研究。
I hope not so. Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.
“但愿会如此。我要是在银钱问题上粗心大意，是可原谅的。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
读(第2版)第三册 
件
案件没有实际的权限。
么主题包括什么呢？
关系到你职业生涯中的每一阶段。
