It is your responsibility as a maturing individual to slay that dragon.

作为一个成熟的个体，你的责任就是杀死那条龙。

Certain genes can be switched off to prevent melanocytes from maturing.

某些基因可以被关闭以防止黑素细胞成熟。

The pride's maturing young males—the bachelors to be are keeping a low profile.

未来的单身汉，即将成熟的小雄狮，过着非常低调的生活。

Now DDoS is maturing. Extortion is thriving: pay up, or your site stays offline.

现在DDoS正在日趋成熟。敲诈勒索之风日盛：给钱，否则就叫你的网站掉线。

Many plastics may contain harmful chemicals that can speed up the maturing process and increase spoilage.

许多塑料可有有害的化学物质，这些物质会加快蔬果成熟，并快速腐坏。

At last came the fatal day on which the firm had bills maturing to large amounts.

最后，至为关键的日子眼看到来，这家公司数额很大的几张汇票即将到。

" Thanks partly to Elon, the supply chain and consumer acceptance are maturing, " says Evelozcity's Kindler.

“得益于伊隆·马斯克，供应链和消费者接受度趋于成熟，” Evelozcity公司的金德勒说道。

Once the case was resolved, Jobs began to move on with his life—maturing in some respects, though not all.

这场官司结束之后，乔布斯继续着自己的生活——尽管没有脱胎换骨，但在有些方面，他确实成熟了不少。

So this is now all maturing, and the technical readiness level is really high.

所以现在一切都在成熟，技术准备水平非常高。

Underlying it all is a sense of psychology's slow maturing as a science.

这一切的背后是心理学作为一门科学正在缓慢成熟的感觉。

The dainty delicacy in the mountain is gradually maturing.

藏匿在深山里的美味正在慢慢生成。

I turned away and left them to their maturing.

我转身离开， 任由他们成熟。

While others slept, Arthur and I were maturing our plans.

当其他人在睡觉时，亚瑟和我正在完善我们的计划。

It's natural and part of maturing as a person.

这是自然而然的，也是一个人成熟的一。

Deep tech is maturing quickly now.

深度技术现在正在迅速成熟。

Casks spend years in the warehouse maturing into a single malt.

橡木桶在仓库中陈年数年，逐渐成熟为单一麦芽威士忌。

Well, look at that-- Chuck Bass, maturing.

不可思议 恰克·拜斯居然成熟了。

Some girls may feel uncomfortable or embarrassed about their maturing bodies.

有些女孩可会对自己成熟的身体感到不舒服或尴尬。

Many lgfvs can no longer issue bonds in China's domestic market or refinance maturing ones.

许多地方政府融资平台无法再在中国国内市场发行债券或为到债券再融资。

Because this ride business, it seems like they're trying to move toward, OK, it's maturing.

因为这个乘车业务， 看起来他们正在努力走向成熟。