That's right. We won the gold medal.

没错。我们获得了金牌。

The valiant soldier was given a medal.

那个勇敢的士兵获得了一枚奖章。

The next year, he won three gold medals in the Winter Olympics, a record in ski racing that has never been topped.

接下来的一年，他在冬奥会获得了三枚金牌，这项纪录至今无人打破。

But to be inspirational you don't have to save lives or win medals.

但要鼓舞他人，你并非定要救死扶伤或赢取奖牌。

Ted's pipe and tobacco, his cigarettes, including Army-issued red Hussars, a locket with pictures of himself and his sweetheart, and the service medals he never lived to receive.

Ted的烟斗和烟草，他的香烟，包括军队发行的红沙士，一个挂着自己和爱人照片的挂坠，还有他从未在活着时得过的服务奖章。

The little boy put on his father's medals and strutted around the room.

那孩子佩上他父亲的勋章，昂首阔步在房内走来走去。

I caught the suspect and recieved a medal of valor.

后来我抓住了嫌疑犯并获得了一枚英勇勋章。

I wasn't satisfied a bit by receiving the bronze medal.

我得了铜牌，有满意。

When they won medals the Olympic flag was raised and the Olympic anthem was played.

他们赢得奖牌时会升奥运会会旗、奏奥运会会歌。

I don't know how you did it, Carl! But the TV works beautifully now. You should get a medal for your work.

我知道你是怎么做的，卡尔！但电视现在运行得很好。你应该为此获得一枚奖章。

A Japanese mayor apologized Thursday for biting the Olympic gold medal of a softball player.

周四，日本一名市长为咬了一名垒球运动员的奥运金牌而道歉。

And Andy and I are being awarded to congressional medals, so thank you.

Andy 跟我会得国会徽章，所以谢谢你。

And she has more medals at the world championships than any woman or man.

她在世界锦标赛上获得的奖牌比任何男运动员或女运动员都多。

So, Russia won't officially win any Olympic medals in 2018.

所以，在2018年俄罗斯的在奖牌上将会颗粒无收。

Hamda has more than 15 Special Olympics medals to her name.

Hamda获得过超过15枚特奥会奖牌。

After the war, she received a military medal for her work.

战争结束后，她因此获得了一枚军事勋章。

You might remember in the 2018 Olympics how a number of people competed as Olympic Athletes from Russia when they won medals the Olympic flag was raised and the Olympic anthem was played.

你可能还记得在2018年奥运会上，当一群人代表俄罗斯运动员参赛时，他们是如何夺得奖牌的，当时奥林匹克会旗在国歌声中被升起来。

Known as the Angel of the Crimea, Nightingale returned to England and received a hero's welcome, a medal from Queen Victoria and a gift of 250,000 dollars.

她被誉为克里米亚的天使，在她回国后受了英雄式的欢迎，维多利亚女王授予的勋章，以及25万美元的赏金。

A reporter told her that she was just .01 seconds behind the silver medal winner. Fu said she couldn't reach second place because her “arms are too short.”

一位记者告诉她，她只是以0.1秒之差屈居银牌得主。傅说她能赢得第二名是因为她“手臂短。”

It's not our trophies or first place medals that make us who we are, it's the experiences we have and the lessons we learn along the way.

成就我们的并是某些奖杯，或第一名的奖牌，而是我们一路上学的经验和教训。