I was a mediocre ball player. Sometimes I could be good.

是个平庸球员。有时候可以做个好选手。

So we read to experience the mediocre and the outright rotten; such experience helps us to recognize those things when they begin to creep into our own work, and to steer clear of them.

因此读、体会那些平庸之作，以及那些绝对烂书，这样经验会帮助，当这些东西悄然出现在自已作品中时候能有所识别，免得写成那样。

For your information, I was only considered mediocre among my peers.

希望你知道，在中国学生里，只能算作资质平庸。

And you're not the sort of person who's mediocre.

而你可不是那种平庸人。

Can I remind you, you have one child who's not mediocre?

提醒你下 你有个孩子是读书天才哦？

He was in a pitiable condition, very weak, sharing the body of a mediocre wizard.

他当时处境很可怜，非常虚弱，个平庸巫师共用具身体。

Now, this is trade notorious for its mediocre pay and poor working conditions.

可以显而易见地看到他薪水低廉，工作环境恶劣。

What's the difference between a good podcast, a mediocre podcast, and a bad podcast?

好播客、平庸播客和糟糕播客之间有何区别？

" Yet you confide much more in a boy who is incapable of Occlumency, whose magic is mediocre, and who has a direct connection into the Dark Lord's mind! "

“可是你却更信赖个连大脑封闭术都不会小男孩，他魔法很平庸，而且可以直接连接黑魔王思想！”

No amount of genius can stop your dumb mediocre vacuous roots from digging into everything and everyone around you and draining them of any ability to fend you off.

再天才人也无法阻止你愚蠢、平庸、空虚根伸向你身边人与物，把他抵御你能力吸个干二净。

They're not mediocre cookies once you bake 'em, but you are baking everything together.

只要是你烤了，它就不是平庸饼干，但是你会把所有东西都烤在起。

Laszlo was only a mediocre player, and Klara had demonstrated no chess ability at all.

拉斯洛只是个平庸棋手，而克拉拉则从未展现出任何棋艺天赋。

So, the term boilerplate can mean ordinary, mediocre writing.

因此，boilerplate词可以表示普通、平庸文章。

So you can turn kind of a mediocre product into really quite a nutritious product.

所以，可以将普通食物变为有营养食物。

And your graviton research is mediocre at best!

你关于引力子研究顶多算平庸！

Mediocre writers might rely on AI to produce content, passing it off as their own, which could blur the line between human and machine creativity.

平庸作家可能依赖AI生产内容并冒充原创，这将模糊人类与机器创作界限。

And the whole thing happens interactively, almost in real time, but if we consider the hardware improvement since this paper was published, it is safe to say that today it runs in real time even on a mediocre computer.

整个过程几乎在实时交互式地发生，但如果考虑自从论文发表以来硬件改进，可以肯定是，即使在台普通电脑上，它也能实时运行。

(There is a whole genre of jokes about what MBA — Master of Business Administration — really stands for: " Mediocre But Arrogant" , " Management by Accident" , " More Bad Advice" , " Master Bullshit Artist" and so on. )

（关于 MBA——工商管理硕士——真正代表什么，有大堆笑话：“平庸但是傲慢”（Mediocre But Arrogant）、“意外管理”（Management by Accident）、“更多馊主意”（More Bad Advice）、“狗屁大佬”（Master Bullshit Artist）等等。

Fusion usually means the best of two things put together making a mediocre combination but on this lunch, I was particularly surprised by the combination of ingredients.

融合通常是指将两种东西精华结合在起，做出个平庸组合，但这顿午餐中，对食材组合特别惊讶。

" We are contained and will continue to be contained in an autonomy-minus situation, governed militarily by Israelis, controlled by the powers of the West and keeping mediocre people in offices like municipality arrangements, " he added.

“在自治程度最低时候受到以色列军事手段制约，以后还要受到制约，被西方大国控制，像直辖市管理那样将平庸者留下。”