Messenger of the gods is what mercury means.

水星意思是上帝信使。

Since this land only holds two grams of precious metal per ton of mud, mercury is needed to pull the gold from the sludge.

由于这片土地每吨泥浆只含有两克贵金属，因此需要用水银从淤泥中提取黄金。

For example, mercury sulphide, known to painters as vermilion, has a small band gap.

例如，硫化汞，被画家称为朱红色，有个小带隙。

That guidance has included advice on how much seafood to eat, and which species pregnant and breastfeeding women should avoid over concerns about mercury contamination.

这份指南给出了海鲜食用量建议，也列明了孕妇、哺乳因汞污染风险需要避开鱼类品种。

I mean, these things are just a laundry list of deadly poisons, one after another: arsenic, mercury, belladonna, not to mention all the heroin and cocaine.

我意思是， 这些东西只是长串致命毒药清单，个接个：砒霜、汞、颠茄， 更不用说所有海洛因和可卡因了。

So there's actually less restriction on mercury that power plants could emit.

所以实际上对发电厂汞限制较少。

In some sets, you can get a very nice light show and now people go to Canada to look at the northern whites all the time and so that would be a reason to go to mercury.

在些地方, 你就会看到非常不错灯光秀, 而现在人们去加拿大看光秀，所以这也是个到水星去不错理由。

He reasoned that as the wheels spun, the mercury would flow to the bottom of each reservoir, leaving one side of the wheel perpetually heavier than the other.

他这样解释，随着轮轴转动，水银会顺着流向每个储液槽底部，这样会使滚轮边永远比另边重。

He had a bad experience with the mercury in a broken thermometer.

他不小心吃过温度计里水银。

Doctors find dangerous arsenic, lead and mercury in little Osman's blood.

医生在小奥斯曼血液中发现了危险砷、铅和汞。

They did, however, find traces of cinnabar, a red pigment containing mercury sulfide.

然而，他们发现了朱砂痕迹，朱砂是种含有硫化汞红色颜料。

What happens to mercury, moreover, might well happen to other toxic materials.

而且，在汞身上出现情况很可能也会出现在其他有毒物质上。

The mining has poisoned water with mercury.

采矿使水受到汞污染。

Alexander O'Neill, the founder and designer of the mercury and fashion brand, designed the outfit.

时尚品牌创始人兼设计师亚历山大·奥尼尔设计了这套服装。

Now that doesn't mean it turns solid like steel, it's still liquid, but a metallic liquid, maybe something like the mercury inside a thermometer.

这并不意味着它会像钢铁样变成固体，它仍然是液态，但却是种金属态液体，或许有点像温度计里水银。

Thing is, when the mercury plummets, we don't actually feel the temperature.

重要是，当水银掉下来时，我们感觉不到温度。

They also found a couple of peaks of exposure to mercury.

他们还发现汞接触量有两个峰值。

The lower esophageal sphincter has a resting pressure of 10 to 45 millimeters of mercury.

食管下括约肌静息压力为10至45毫米汞柱。

The pressure of air at sea level is about 760 millimeters of mercury.

海平面上空气压力大约是 760 毫米汞柱。

An intracranial pressure above 15 millimeters of mercury is considered high.

颅内压正常值为不超过15毫米汞柱。