1.The more of this enzyme, the faster the drugs were metabolized.

这种酶越多，药物代谢越快。

2.However, since it lacks actual sugar, there is nothing for the secreted insulin to metabolize.

然而，由于它没有糖，那么人体分泌出来胰岛素就没有东西可以用来代谢。

3.Because metabolizing nutrients — especially protein — makes a mess.

因为代谢养分——尤其是蛋白质——会弄得团糟。

4.Fructose is what causes the problems, so let's see how it's metabolized very similarly to ethanol.

果糖是造成问题原因，让我们来看看它和酒精代谢过程。

5.At the same time, they begin to metabolize fructose, like a plant.

同时，他们开始消化果糖，就像植物样。

6.By using oxygen, your cells metabolize food completely differently than those early lifeforms.

通过使用氧气，你细胞代谢食物方式与早期式完全不同。

7.It comes in, gets metabolized down to pyruvate and enters the mitochondria.

它进入人体，被新陈代谢成丙酮酸，然后进入线粒体。

8.Recommendations are quite broad, because people respond to and metabolize caffeine a little bit differently.

建议非常广泛，因为人们对咖啡因反应和代谢略有不同。

9.They looked at more recent data on both how the drug is metabolized and how well it works in people.

他们对药物代谢方式及其在人体内效果最新数据进行了研究。

10.And that's how your kidneys clean up the mess left over from the giant party that is you metabolizing food.

这就是你肾脏如何清理你新陈代谢食物大派对留下烂摊子。

11.What doesn't go to glycogen gets metabolized down to pyruvate.

没去变成糖原部分，会被代谢成丙酮酸。

12.Now that's because most sugar alcohols pass through your body without being metabolized all the way.

那是因为大多数糖醇进入你身体之后并不会被代谢掉。

13.The medical term for this process is thermogenesis, where your body produces heat caused by food metabolizing.

这个过程医学术语是产热，即你身体产食物代谢引起热量。

14.Because some of the carbs you metabolized include glycogen which retains water and therefore helps keep you hydrated.

因为你代谢些碳水化合物包括糖原，糖原可以保持水分，从而帮助你保持身体含水量。

15.The researchers analyzed the samples for chemical compounds that can only result from metabolizing cholesterol from meat or from metabolizing plants.

研究人员试图通过研究粪便样本找到只能通过分解胆固醇或者只能通过消化非肉类食物而获得化学物质。

16.Some people's bodies don't metabolize caffeine very well.

- 有些人身体不能很好地代谢咖啡因。机翻

17.Also, it takes lots of energy to actually metabolize protein, so it would be best if it wasn't used for it.

而且蛋白质代谢需要大量能量，所以它们最好不被使用。

18.Because, It turns out, your body doesn’t metabolize all calories in the same way.

因为，事实证明，您身体不会以同方式代谢所有卡路里。机翻

19.The majority of it, about 80%, gets metabolized by the liver.

其中大部分——大约 80% 由肝脏代谢。

20.I have to say, it felt metabolizing.

我不得不说，感觉新陈代谢了。机翻