The royal mews at Windsor Castle is home to the horses the Queen and her family ride.

温莎城堡的皇家马厩里饲养着女王全家人的马。

But little duck could not say mew.

但小鸭子不会说喵。

A soft mew rising from the meerkat den.

猫鼬窝里传来的一声轻柔的喵喵声。

" And this rabbit did not mew when he was killed" ?

" 你们宰兔子的时候，听见它喵—喵—叫没有？"

A snore's quality can range from a gentle mew to a stuttering chainsaw — but all snores originate from the respiratory tract, which is lined with soft tissues.

打鼾的特征从温柔的猫叫声到断续的链锯声都有。但所有的鼾声都来呼吸道，呼吸道软组织。

A very stingy woman lies in this grave. She used to tell her neighbor that she was raising a cat, but she just made the noise of a cat 'Mew, mew'.

“躺在这坟墓里的一非常吝啬的女人。她曾经告诉她的邻居己养了一只猫，但她只发出了“喵喵”的声音来骗邻居。

A milk boy, passing on his way to the dairy, happened to walk down the lane which leads from the mews at the back of the hotel.

一奶的孩子在去奶房的时候，偶然经过旅馆后面的那条小胡同，这条小胡同通往旅馆后边马车房的。

The child in her arms waved small fists and mewed softly and she looked down at him.

婴儿在她怀里挥动小小的拳头，像只小猫似的轻轻地叫着，她低头看着他。

Up comes her little gray, coaxing cat, With her little pink nose, and she mews, What's that?

她那会哄人的小灰猫来了，抽动粉红色的鼻子，喵喵问道：“那什么？”

Mew! mew! mew! I keep the mice from the bread and the cheese and the corn.

咪! 咪! 咪! 我的存在让老鼠不敢接近面包，奶酪，谷物。

Mrs Norris came trotting at his heels, gazing up at the owls overhead and mewing hungrily.

洛丽丝夫人小跑着跟在他脚后，盯着头顶上的那些猫头鹰，饥饿地喵喵叫着。

But night has come down, when I hear a loud mew; I open the door, and my kitten comes through; My white kitten! ah me!

夜晚来临，我听到“喵喵”的叫声，我打开门，小白猫进来了；我的小白猫呀！哎呀呀！

Mew! mew! mew! cried the cat, as she ran out of the house to tell what she could do.

咪! 咪! 咪! 猫叫出声来，然后跑出屋子来展示他的作用。

They chirp, they mew, they bleat or they cry.

它们啾啾而鸣， 喵喵而叫，咩咩而叫或者哭泣。

Okay, let's try. A cat says meow, and a kitten says mew.

好吧， 让我们试试。 猫叫喵，小猫叫喵。

Mews, as in the muses, or mew as in the word I just said?

“缪斯”那“mews”，还我刚才说的“mew”？

She was greeted by a cheer from all the assembled company, the animals adding their roars and growls and barks and mewing and cackling to swell the glad tumult, and then all seated themselves at their tables.

所有聚集在一起的人都欢呼起来迎接她，动物们加入了它们的吼叫、咆哮、吠叫、喵喵叫和咯咯声， 以增加高兴的骚动，然后都坐在他们的桌子旁。

I don't know why I did it, but as a matter of fact I dived down into the mews, or whatever it was, and stood as much in the shadow as possible.

我不知道我为什么这么做，但事实上我潜入了马厩，或者不管它什么，尽可能多地站在阴影中。

Flocks of herring gulls lazily rose and settled again at the girl's approach, and the air was full of their mewing and of the endless lap-lap of the small waves.

一群银鸥懒洋洋地随着女孩的接近而起起落落，空气中充满了它们的鸣叫声和无尽的小波浪轻拍声。

They clicked their thimbles to mark the time, but none of the songs pleased Simpkin; he sniffed and mewed at the door of the shop.

他们按着顶针来标记时间，但没有一首歌让辛普金满意；他在商店门口嗅了嗅并喵喵叫。