This would be a microcosm of society.

这会是社会的缩影。

So this is a microcosm of the way America is today.

这是今日美国的缩影。

Solihull's economy is a microcosm of the national one.

索利赫尔的经济仅仅是英国国家经济的一个缩影。

Now that's a microcosm of a much bigger problem.

现在，这是一个巨大问题的缩影。

Shu's experience is a microcosm of a larger cultural phenomenon in China.

舒萌的经历是中国一个更大文化现象的缩影。

The Yinchuan Wetland Park is a microcosm of China's achievements in wetland protection.

银川湿地公园是中国湿地保护成就的缩影。

In a way, Olongapo is a microcosm of the tensions in US-Philippine relations.

从某种程度上说，奥阿波是美菲关系剑拔弩张的一个缩影。

The new arrivals in Newfoundland are a microcosm of those elsewhere in the rich world.

纽芬兰的新移民是富裕世界其他地区移民的一个缩影。

Each barrel is a completely different microcosm in its own, completely unique microbial population.

每个桶都是一个完全不同的微观宇宙，在它自己完全独特的微生物群中。

She arrived home, having survived a microcosm of Spaceship Earth, with a visceral awareness of limited resources.

经历过那次微型的环游地球之旅，她带着对资源有限性的切身体会回到家中。

For a naturalist like me, a microcosm such as this is a sheer delight.

对于我这样的博物学家，这样的小世界是纯粹的乐土。

North Carolina is very much a microcosm of the nation as a whole because our state is very bitterly divided.

北卡罗莱纳州是整个国家的缩影，因为我们的州非常分裂。

His Uncertainty Principle, although perplexing and counterintuitive, gave us an unprecedented perspective on the microcosm that underlies our reality.

他的不确定性原理虽然令人困惑且违反直觉，但却为我们提供了一个前所未有的视角来看待现实背后的微观世界。

There are hundreds of thousands of islands, each one a world in miniature, a microcosm of our living planet.

地球上有成千上万的岛屿，每一座岛屿都是一个迷你世界，是地球的一个缩影。

Ethiopia is a microcosm of the developing world.

埃塞俄比亚是发展中国家的一个缩影。

In conclusion, the global fashion industry is a microcosm of our interconnected world.

总之，全球时尚产业是我们互联世界的一个缩影。

But how we behave individually is a microcosm of how we behave in war.

但我们个人的行为是我们在战争中行为的缩影。

So this is just a microcosm, a small picture of what is happening throughout Nebraska with these massive, devastating floods.

所以这只是一个缩影，一幅关于整个内布拉斯加州发生的大规模破坏性洪水的小图片。

Healthcare insurance is a microcosm of the wider problem with the governance of digital society.

医疗保险是数字社会治理中更广泛问题的缩影。

Winston's tale is something of a microcosm of our age of increasing rudeness, fueled by social media (and, often, politics).

温斯顿的故事可以说是我们这个人们越来越粗鲁的时代的缩影，而社交媒体（尤其是政治媒体）在这一过程中起了推波助澜的作用。